detail означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| detail [details] noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | das Detail [des Details; die Details]◼◼◼Substantiv die Einzelheit [der Einzelheit; die Einzelheiten]◼◼◼Substantiv die Ausführlichkeit [der Ausführlichkeit; die Ausführlichkeiten]◼◼◻Substantiv das AnzeigenelementSubstantiv |
| detail [detailed, detailing, details] verb [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | zuweisen [wies zu; hat zugewiesen]◼◻◻Verb abkommandieren [kommandierte ab; hat abkommandiert]Verb |
| detail (from a picture) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | der Bildausschnitt [des Bildausschnitt(e)s; die Bildausschnitte]◼◼◼Substantiv |
| detail drawing noun [UK: ˈdiː.teɪl ˈdrɔːɪŋ] [US: də.ˈteɪl ˈdrɒɪŋ] | die TeilzeichnungSubstantiv |
| detail file | |
| detail file noun | die DetaildateiSubstantiv |
| detail work noun | die Kleinarbeit [der Kleinarbeit; —]◼◼◼Substantiv |
| detailed [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | ausführliche◼◼◼I expect a detailed report. = Ich erwarte einen ausführlichen Bericht. detailiert◼◻◻ |
| detailed adjective [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | detailliert [detaillierter; am detailliertesten]◼◼◼AdjektivThat is very detailed. = Das ist sehr detailliert. eingehend [eingehender; am eingehendsten]◼◼◼AdjektivThank you for your detailed explanation. = Danke für Ihre eingehende Erklärung. |
| detailed planning noun | die Feinplanung◼◼◼Substantiv |
| detailed prescription noun | die DispensiermethodeSubstantiv |
| details noun [UK: ˈdiː.teɪlz] [US: də.ˈteɪlz] | die Details◼◼◼SubstantivI want the details. = Ich will die Details. die Einzelheiten◼◼◼SubstantivI went into details. = Ich nannte Einzelheiten. |
| details [UK: ˈdiː.teɪlz] [US: də.ˈteɪlz] | |
| accurate in every detail | detailgetreu◼◼◼ |
| annual detail noun | die JahresangabeSubstantiv |
| annual details noun | die JahresangabenSubstantiv |
| bis aufs I: down to the last detail noun | I-Tüpfelchen [des I-Tüpfelchens; die I-Tüpfelchen]Substantiv |
| corner detail noun | die EckenschärfeSubstantiv |
| explain in detail verb | detaillieren [detaillierte; hat detailliert]◼◼◼Verb |
| further description details noun | die FußnotenSubstantiv |
| guard detail noun | die Wachmannschaft [der Wachmannschaft; die Wachmannschaften]Substantiv |
| in detail [UK: ɪn ˈdiː.teɪl] [US: ɪn də.ˈteɪl] | ausführliche◼◼◼ |
| in detail adjective [UK: ɪn ˈdiː.teɪl] [US: ɪn də.ˈteɪl] | eingehend [eingehender; am eingehendsten]◼◼◼Adjektiv |
| in great details | |
| minutely detailed adjective [UK: maɪ.ˈnjuːt.li ˈdiː.teɪld] [US: ˈmɪnɪt.li də.ˈteɪld] | minutiös [minutiöser; am minutiösesten] (von Duden empfohlene Schreibung)]◼◼◼Adjektiv |
| more detailed | |
| most detailed | |
| question of detail noun | die Detailfrage [der Detailfrage; die Detailfragen]◼◼◼Substantiv |
| Schilderung) detailed adjective | minuziös [minuziöser; am minuziösesten]Adjektiv |
| to go into details | |
| working detail noun | die Arbeitsgruppe [der Arbeitsgruppe; die Arbeitsgruppen]Substantiv |
| working detail (US) noun | die ArbeitskolonneSubstantiv |
