Английский-Немецкий словарь »

crossed означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
crossed [UK: krɒst]
[US: ˈkrɒst]

gekreuzt◼◼◼Our paths have crossed. = Unsere Wege haben sich gekreuzt.

kreuzten◼◼◻

gequert◼◻◻

durchgekreuzt◼◻◻

cross [crossed, crossing, crosses] verb
[UK: ˈkrɒs]
[US: ˈkrɑːs]

kreuzen [kreuzte; hat/ist gekreuzt]◼◼◼VerbHis cross is heavy. = Sein Kreuz ist schwer.

überqueren [überquerte; hat überquert]◼◼◼VerbCross the street. = Überquere die Straße!

überschreiten [überschritt; hat überschritten]◼◼◼VerbYou cross all the boundaries. = Du überschreitest sämtliche Grenzen.

queren [querte; hat gequert]◼◼◻VerbDon't ever cross me. = Komm mir bloß nie in die Quere!

durchkreuzen [durchkreuzte; hat durchkreuzt]◼◻◻Verb

überkreuzen [überkreuzte; hat überkreuzt]◼◻◻VerbBetty sat in the chair with her legs crossed. = Betty saß mit überkreuzten Beinen im Sessel.

bekreuzen [bekreuzte; hat bekreuzt]◼◻◻Verb

bekreuzigen [bekreuzigte; hat bekreuzigt]◼◻◻VerbVasilissa put the doll back into her pocket, crossed herself and started out into the dark, wild forest. = Vasilissa steckte die Puppe wieder in ihre Tasche, bekreuzigte sich und ging hinaus in den finsteren, wilden Wald.

übereinanderschlagen [schlug übereinander; hat übereinandergeschlagen]Verb

crossed out

durchstrich◼◼◼

ausgestrichen

(bände) crossed bandage noun

der Kreuzverband [des Kreuzverbands, des Kreuzverbandes; die Kreuzverbände]Substantiv
[ˈkʀɔɪ̯ʦfɛɐ̯ˌbant]

crisscrossed [UK: ˈkrɪ.skrɒst]
[US: ˈkrɪ.ˌskrɒst]

durchkreuzte wiederholt

I'll keep my fingers crossed for you.

Ich drücke Ihnen die Daumen.◼◼◼

I'll keep my fingers crossed.

Ich werde für Sie den Daumen halten.

It crossed my mind.

Es fiel mir ein.

t für die Prüfung fingers crossed for your exam!

toi