correct означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| correctness noun [UK: kə.ˈrekt.nəs] [US: kə.ˈrekt.nəs] | die Fehlerfreiheit◼◼◻SubstantivLanguages are meant for communication and understanding. Correctness is secondary. = Sprachen sind für Verständigung und Verständnis gedacht. Fehlerfreiheit ist nachrangig. |
| corrector [correctors] noun [UK: kə.ˈrek.tə] [US: kə.ˈrek.tər] | der Korrektor [des Korrektors; die Korrektoren]◼◼◼SubstantivFred Bloggs is the biggest corrector on Tatoeba. = Fred Bloggs ist der wichtigste Korrektor bei Tatoeba. das BesserungsmittelSubstantiv |
| corrector plate | |
| corrects [UK: kə.ˈrekts] [US: kə.ˈrekts] | korrigiert◼◼◼ |
| (uninspired) correctness noun | die Bravheit [der Bravheit; —]Substantiv |
| (Zahlen) correct verb | bereinigen [bereinigte; hat bereinigt]Verb |
| amount correction noun | die BetragskorrekturSubstantiv |
| author's corrections noun | die Autorenkorrektur [der Autorenkorrektur; die Autorenkorrekturen]Substantiv |
| autocorrection noun | die Selbstkorrektur [der Selbstkorrektur; die Selbstkorrekturen]◼◼◼Substantiv |
| character correction noun | die ZeichenkorrekturtasteSubstantiv |
| course correction noun [UK: kɔːs kə.ˈrek.ʃn̩] [US: ˈkɔːrs kə.ˈrek.ʃn̩] | die Kurskorrektur [der Kurskorrektur; die Kurskorrekturen]◼◼◼Substantiv |
| dictionary of correct usage noun | das Stilwörterbuch [des Stilwörterbuches, des Stilwörterbuchs; die Stilwörterbücher]Substantiv |
| error-correcting noun [UK: ˈe.rə(r) kə.ˈrekt.ɪŋ] [US: ˈe.rər kə.ˈrekt.ɪŋ] | der Fehlerkorrektur [der Fehlerkorrektur; die Fehlerkorrekturen]Substantiv |
| error correcting code noun | der Fehlerkorrekturcode [(Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: der Fehlerkorrekturkode)]◼◼◼Substantiv |
| error-correcting code noun | der Fehlerkorrekturcode [(Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: der Fehlerkorrekturkode)]◼◼◼Substantiv |
| error correcting program noun | das FehlerkorrekturprogrammSubstantiv |
| error correction noun | die Fehlerbeseitigung◼◼◼Substantiv |
| error correction device noun | das FehlerschutzgerätSubstantiv |
| forward error correction noun | die Vorwärtsfehlerkorrektur◼◼◼Substantiv |
| house corrections noun | die HauskorrekturenSubstantiv |
| hypercorrect | |
| IIRC : if I recall,remember correctly | |
| incorrect [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt] | falsch◼◼◼This is incorrect. = Das ist falsch. unrichtig◼◼◻ falschem◼◻◻ |
| incorrect adjective [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt] | inkorrekt [inkorrekter; am inkorrektesten]◼◼◻AdjektivIt's incorrect. = Es ist inkorrekt. unkorrekt [unkorrekter; am unkorrektesten]◼◼◻Adjektiv |
| incorrect translation noun | die FalschübersetzungSubstantiv |
| incorrectable | |
| incorrectly [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt.li] | unrichtige◼◼◼ |
| incorrectness noun [UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt.nəs] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt.nəs] | die Unrichtigkeit [der Unrichtigkeit; die Unrichtigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| is correct | zutrifft◼◼◼ |
| means of correction noun | das Zuchtmittel [des Zuchtmittels; die Zuchtmittel]Substantiv |
| monetary correction noun | die GeldwertkorrekturSubstantiv |
| more correct | korrektere◼◼◼ |
| more incorrect | |
| most correct | korrekteste◼◼◼ |
