Английский | Немецкий |
---|---|
cork [corks] noun [UK: kɔːk] [US: ˈkɔːrk] | der Kork [des Korks, des Korkes; die Korke]◼◼◼Substantiv der Preßkork◼◼◻Substantiv |
cork [corked, corking, corks] verb [UK: kɔːk] [US: ˈkɔːrk] | korken [korkte; hat gekorkt]◼◼◼VerbThis wine tastes of cork. = Dieser Wein schmeckt nach Kork. verkorken [verkorkte; hat/ist verkorkt]◼◻◻Verb |
cork butt | |
cork handle noun | der PreßkorkgriffSubstantiv |
cork oak noun [UK: kɔːk əʊk] [US: ˈkɔːrk oʊk] | die Korkeiche [der Korkeiche; die Korkeichen]◼◼◼Substantiv |
cork product noun | das Korkerzeugnis◼◼◼Substantiv |
cork tip noun | das KorkmundstückSubstantiv |
cork up verb | zukorken [korkte zu; hat zugekorkt]Verb |
corked [UK: kɔːkt] [US: kɔːrkt] | |
corked up | |
corky [corkier, corkiest] adjective [UK: corky] [US: ˈkɔːrk.i] | korkig [korkiger; am korkigsten]◼◼◼Adjektiv |
corking [UK: ˈkɔːkɪŋ] [US: ˈkɔːrkɪŋ] | |
corking machine noun | die Korken-VerschließmaschineSubstantiv |
corking up | |
corks noun [UK: kɔːks] [US: ˈkɔːrks] | der Korken [des Korkens; die Korken]◼◼◼Substantiv |
corks [UK: kɔːks] [US: ˈkɔːrks] | |
corkscrew [corkscrews] noun [UK: ˈkɔːk.skruː] [US: ˈkɔːrk.ˌskruː] | der Korkenzieher [des Korkenziehers; die Korkenzieher]◼◼◼Substantiv |
corkscrew antenna noun | die SchraubenantenneSubstantiv |
corkscrew esophagus noun | die KorkenzieherspeiseröhreSubstantiv |
corkscrew with levers noun | der HebelkorkenzieherSubstantiv |
corky [UK: corky] [US: ˈkɔːrk.i] | |
(Sekt) cork noun | der Pfropfen [des Pfropfens; die Pfropfen]Substantiv |
backing cork noun | der BackkorkSubstantiv |
crown cork bottle opener noun | der KronenkorkenöffnerSubstantiv |
crown cork closure noun | der KronenkorkenverschlußSubstantiv der KronenverschlußSubstantiv |
crown cork opener | |
put a cork in verb | zustöpseln [stöpselte zu; hat zugestöpselt]Verb |
sliding cork float noun | das KorkgleitfloßSubstantiv |
staircorkscrew noun | die Wendeltreppe [der Wendeltreppe; die Wendeltreppen]Substantiv |
uncork [uncorked, uncorking, uncorks] verb [UK: ˌʌnˈk.ɔːk] [US: ənˈk.ɔːrk] | entkorken [entkorkte; hat entkorkt]◼◼◼VerbJohn uncorked the bottle with his teeth. = John entkorkte die Flasche mit den Zähnen. aufkorken [korkte auf; hat aufgekorkt]Verb |
uncorked [UK: ˌʌnˈk.ɔːkt] [US: ənˈk.ɔːrkt] | entkorkte◼◼◼John uncorked the bottle with his teeth. = John entkorkte die Flasche mit den Zähnen. |
uncorking [UK: ˌʌnˈk.ɔːkɪŋ] [US: ˌʌnˈk.ɔːrkɪŋ] | |
uncorks [UK: ˌʌnˈk.ɔːks] [US: ənˈk.ɔːrks] | entkorkt◼◼◼ |