child означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| allowance for dependent children noun | die Kinderzulage [der Kinderzulage; die Kinderzulagen]Substantiv |
| anti-children | |
| anti-children attitude noun | die KinderfeindlichkeitSubstantiv |
| battered child syndrome | |
| battered child syndrome noun | das KindesmißhandlungssyndromSubstantiv das MißhandlungssyndromSubstantiv |
| brainchild noun [UK: ˈbreɪn.tʃaɪld] [US: ˈbreɪn.ˌtʃaɪld] | das Geistesprodukt◼◼◼Substantiv |
| breast-fed child noun | das Brustkind [des Brustkind(e)s; die Brustkinder]Substantiv |
| Christ Child noun [UK: ˈkraɪst tʃaɪld] [US: ˈkraɪst ˈtʃaɪld] | Christkindl [des Christkindls; die Christkindl]Substantiv |
| early childhood | frühkindlich◼◼◼ |
| early childhood noun | die Kindesbeine [—; die Kindesbeine]Substantiv |
| einem Kind die Hosen s: give a child a good hiding verb | strammziehen [zog stramm; hat strammgezogen] (von Duden empfohlene Schreibung: stramm ziehen)]Verb |
| first born child noun | der Erstgeborene◼◼◼Substantiv |
| first-born child noun | die Erstgeburt [der Erstgeburt; die Erstgeburten]Substantiv |
| fond of children | kinderlieb◼◼◼ |
| foster child noun | das Pflegekind [des Pflegekindes, des Pflegekinds; die Pflegekinder]◼◼◼Substantiv das Ziehkind [des Ziehkind(e)s; die Ziehkinder]◼◻◻Substantiv |
| friend of children noun | der Kinderfreund [des Kinderfreund(e)s; die Kinderfreunde]◼◼◼Substantiv |
| godchild [godchildren] noun [UK: ˈɡɒd.tʃaɪld] [US: ˈɡɒd.tʃaɪld] | das Patenkind [des Patenkind(e)s; die Patenkinder]◼◼◼Substantiv das Patchen [des Patchens; die Patchen]Substantiv |
| godchildren noun [UK: ˈɡɒd.tʃɪl.drən] [US: ˈɡɑːd.ˌtʃɪl.drən] | die Patenkinder◼◼◼SubstantivI bought presents for my godchildren. = Ich habe Geschenke für meine Patenkinder gekauft. |
| grandchild noun [UK: ˈɡræn.tʃaɪld] [US: ˈɡrænd.ˌtʃaɪld] | der Enkel [des Enkels; die Enkel]◼◼◼Substantiv das Enkelkind [des Enkelkind(e)s; die Enkelkinder]◼◼◼Substantiv das Kindeskind [des Kindeskind(e)s; die Kindeskinder]◼◻◻Substantiv |
| grandchildren noun [UK: ˈɡræn.tʃɪl.drən] [US: ˈɡræn.ˌtʃɪl.drən] | die Enkelkinder◼◼◼SubstantivDo you have grandchildren? = Haben Sie Enkelkinder? die Enkeln◼◼◻SubstantivShe sat surrounded by her grandchildren. = Sie saß umringt von ihren Enkeln. |
| great-grandchild [great-grandchildren] noun [UK: ˈɡreɪt.ˈɡrænd.tʃaɪld] [US: ˈɡræn.tʃaɪld] | der Urenkel [des Urenkels; die Urenkel]◼◼◼Substantiv |
| great grandchildren noun | der Großenkel [des Großenkels; die Großenkel]Substantiv |
| high-risk child | |
| home childbirth noun [UK: həʊm ˈtʃaɪld.bɜːθ] [US: hoʊm ˈtʃaɪld.ˌbərθ] | Hausgeburt [der Hausgeburt; die Hausgeburten]Substantiv |
| king's child noun | Königskind [des Königskindes, des Königskinds; die Königskinder]◼◼◼Substantiv |
| large decorated cone of sweets given on a child's first schoolday noun | die Schultüte [der Schultüte; die Schultüten]Substantiv |
| large number of children noun | der Kinderreichtum◼◼◼Substantiv |
| latchkey child [latchkey children] noun [UK: ˈlætʃk.iː tʃaɪld] [US: ˈlæʧˌk.i ˈtʃaɪld] | das Schlüsselkind [des Schlüsselkind(e)s; die Schlüsselkinder]◼◼◼Substantiv |
| legitimacy (of a child) noun [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mə.si] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mə.si] | die Ehelichkeit [der Ehelichkeit; —]Substantiv |
| matron (of a children's home etc) noun [UK: ˈmeɪ.trən] [US: ˈmeɪ.trən] | die Hausmutter [der Hausmutter; die Hausmütter]◼◼◼Substantiv |
| more childish | kindischere◼◼◼ |
| more childlike | |
| mortality rate in childbirth noun | die MüttersterblichkeitSubstantiv |
