Английский | Немецкий |
---|---|
chests of drawers noun | die Kommoden◼◼◼Substantiv |
(-brüste) chest of a hero noun | die Heldenbrust [der Heldenbrust; die Heldenbrüste]Substantiv |
(männl.) hollow-chested adjective | flachbrüstig [flachbrüstiger; am flachbrüstigsten]Adjektiv |
(Maroni) chestnut noun | die Marone [der Marone; die Maronen, die Maroni]Substantiv |
(trien) orchestrion noun | das Orchestrion [des Orchestrions; die Orchestrions, die Orchestrien]Substantiv |
(weibl) flat -chested adjective | flachbrüstig [flachbrüstiger; am flachbrüstigsten]Adjektiv |
allachesthesia noun | die AllachästhesieSubstantiv |
archest | |
barrel chest | |
chamber orchestra noun [UK: ˈtʃeɪm.bə(r) ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈtʃeɪm.bər ˈɔːrk.ə.strə] | das Kammerorchester [des Kammerorchesters; die Kammerorchester]◼◼◼Substantiv |
church orchestra noun | die KirchencapellaSubstantiv |
cobbler's chest | |
cold in the chest noun | der BronchialkatarrhSubstantiv |
concert of the spa orchestra noun | das Kurkonzert [des Kurkonzertes, Kurkonzerts; die Kurkonzerte]Substantiv |
dance orchestra noun [UK: dɑːns ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈdæns ˈɔːrk.ə.strə] | das Tanzorchester [des Tanzorchesters; die Tanzorchester]◼◼◼Substantiv |
empyema of the chest noun | das ThoraxempyemSubstantiv |
film orchestra noun | das Filmorchester◼◼◼Substantiv |
flail chest noun | die FlatterbrustSubstantiv die ThoraxinstabilitätSubstantiv |
flat chest noun | der SchildthoraxSubstantiv |
funnel chest noun | die TrichterbrustSubstantiv |
gauche [gaucher, gauchest] adjective [UK: ɡəʊʃ] [US: ɡoʊʃ] | linkisch [linkischer; am linkischsten]Adjektiv |
hair on the chest noun | Brusthaar [des Brusthaars, des Brusthaares; die Brusthaare]Substantiv |
horse chestnut [horse chestnuts] noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | die Rosskastanie [der Rosskastanie; die Rosskastanien]◼◼◼Substantiv |
horse-chestnut [horse-chestnuts] noun [UK: hɔːs ˈtʃe.snʌt] [US: ˈhɔːrs ˈtʃe.ˌsnət] | die RoßkastanieSubstantiv |
knee-chest position | |
Manchester operation noun | die Manchester-OperationSubstantiv |
medicine chest noun [UK: ˈmed.sɪn.tʃest] [US: ˈmed.sɪn.tʃest] | die Hausapotheke [der Hausapotheke; die Hausapotheken]◼◼◼Substantiv Medizinschrank [des Medizinschranks, des Medizinschrankes; die Medizinschränke]Substantiv |
money chest noun | die Geldkassette [der Geldkassette; die Geldkassetten]Substantiv |
narrow-chested adjective [UK: ˈnæ.rəʊ tʃe.stɪd] [US: ˈnero.ʊ ˈtʃe.stəd] | schmalbrüstig [schmalbrüstiger; am schmalbrüstigsten]Adjektiv |
orchestra [orchestras] noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə] [US: ˈɔːrk.ə.strə] | das Orchester [des Orchesters; die Orchester]◼◼◼Substantiv der Klangkörper [des Klangkörpers; die Klangkörper]◼◻◻Substantiv der Orchesterraum◼◻◻Substantiv das Kurorchester [des Kurorchesters; die Kurorchester]◼◻◻Substantiv |
orchestra pit noun [UK: ˈɔːk.ɪ.strə pɪt] [US: ˈɔːrk.ə.strə ˈpɪt] | der Orchestergraben [des Orchestergrabens; die Orchestergräben]◼◼◼Substantiv der Orchesterraum◼◻◻Substantiv |
orchestral [UK: ɔːˈk.e.strəl] [US: ɒrˈk.e.strəl] | orchestral◼◼◼ Orchester-◼◼◻ |
orchestrally [UK: ɒrˈk.e.strə.li] [US: ɒrˈk.e.strə.li] |