Английский | Немецкий |
---|---|
horse-drawn carriage noun | der Pferdewagen [des Pferdewagens; die Pferdewagen, die Pferdewägen]◼◼◼Substantiv das Pferdegespann [des Pferdegespannes, des Pferdegespanns; die Pferdegespanne]◼◻◻Substantiv |
invalid carriage noun | das Behindertenfahrzeug◼◼◼Substantiv |
miscarriage [miscarriages] noun [UK: ˌmɪsˈk.æ.rɪdʒ] [US: ˌmɪ.ˈske.rədʒ] | die Fehlgeburt [der Fehlgeburt; die Fehlgeburten]◼◼◼Substantiv der Abort [des Abort(e)s; die Aborte]◼◻◻Substantiv die Fehlleitung [der Fehlleitung; die Fehlleitungen]◼◻◻Substantiv der Spontanabort◼◻◻Substantiv das Misslingen◼◻◻Substantiv |
miscarriage [UK: ˌmɪsˈk.æ.rɪdʒ] [US: ˌmɪ.ˈske.rədʒ] | |
one-horse carriage noun | der Einspänner [des Einspänners; die Einspänner]Substantiv |
per Nachnahme: carriage forward noun | die Frachtkosten [des -; die Frachtkosten]Substantiv |
rail carriage noun | die BahnfrachtSubstantiv |
railway carriage noun [UK: ˈreɪl.weɪ ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈreɪˌl.we ˈkæ.rɪdʒ] | der Eisenbahnwagen [des Eisenbahnwagens; die Eisenbahnwagen, die Eisenbahnwägen]◼◼◼Substantiv der Eisenbahnwaggon [des Eisenbahnwaggons; die Eisenbahnwaggons|Eisenbahnwaggone]◼◼◼Substantiv |
risks of carriage noun | das Transportrisiko◼◼◼Substantiv |
shipment (carriage) by sea noun | der Seetransport◼◼◼Substantiv |
suburban railway carriage noun | der Bahn-WagenSubstantiv |
term of carriage noun | die Beförderungsbedingung◼◼◼Substantiv |
three-horse carriage noun | der Dreispänner [des Dreispänners; die Dreispänner]Substantiv |
under carriage noun | das Fahrwerk [des Fahrwerk(e)s; die Fahrwerke]◼◼◼Substantiv |
undercarriage [undercarriages] noun [UK: ˈʌnd.ə.kær.ɪdʒ] [US: ˈʌnd.r̩.ˌkær.ɪdʒ] | das Fahrwerk [des Fahrwerk(e)s; die Fahrwerke]◼◼◼Substantiv das Fahrgestell [des Fahrgestelles, des Fahrgestells; die Fahrgestelle]◼◼◻Substantiv |
undercarriages noun [UK: ˈʌnd.ə.kær.ɪdʒ.ɪz] [US: ˈʌnd.r̩.ˌkær.ɪdʒ.ɪz] | die Fahrwerke◼◼◼Substantiv |
water carriage noun | der Wassertransport [des Wassertransportes, des Wassertransports; die Wassertransporte]Substantiv |