Английский | Немецкий |
---|---|
bound [UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd] | gebunden◼◼◼They bound him to a pole. = Er wurde an einen Pfahl gebunden. eingebunden◼◻◻ einband◼◻◻ |
bound [bounded, bounding, bounds] verb [UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd] | begrenzen [begrenzte; hat begrenzt]◼◼◻Verb beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf +AKK)]◼◼◻Verb |
bound [bounds] noun [UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd] | die Schranke [der Schranke; die Schranken]◼◼◻Substantiv |
bound butt | |
bound handle noun | das HandteilSubstantiv |
bound-in noun | der BeihefterSubstantiv |
bound in boards | kartonierte◼◼◼ |
bound insert noun | der EinhefterSubstantiv |
bound pair noun | das GrenzpaarSubstantiv |
bound sheets noun | die eingebundene BlätterSubstantiv |
bound together | |
bound volume noun | der JahresbandSubstantiv |
boundaries noun [UK: ˈbaʊn.drɪz] [US: ˈbaʊn.də.riz] | die Grenzen◼◼◼SubstantivNature knows no boundaries. = Die Natur kennt keine Grenzen. |
boundary [boundaries] noun [UK: ˈbaʊn.dri] [US: ˈbaʊn.də.ri] | die Grenze [der Grenze; die Grenzen]◼◼◼Substantiv die Grenzlinie [der Grenzlinie; die Grenzlinien]◼◼◻Substantiv die Außenlinie [der Außenlinie; die Außenlinien]Substantiv |
boundary condition [boundary conditions] noun | die Randbedingung [der Randbedingung; die Randbedingungen]◼◼◼Substantiv die Grenzbedingung◼◼◻Substantiv |
boundary line noun [UK: ˈbaʊn.dri laɪn] [US: ˈbaʊn.də.ri ˈlaɪn] | Grenzverlauf [des Grenzverlaufes, des Grenzverlaufs; die Grenzverläufe]◼◼◼Substantiv die Markscheide [der Markscheide; die Markscheiden]Substantiv |
boundary lines | |
boundary post noun | der GrenzpfahlSubstantiv |
boundary protection noun | der GrenzenschutzSubstantiv |
boundary punctuation noun | die GrenzmarkierungSubstantiv |
boundary register noun | das GrenzenregisterSubstantiv |
boundary ridge noun | Feldrain [des Feldrains; die Feldraine]Substantiv der Grenzrain [des Grenzrain(e)s; die Grenzraine]Substantiv |
boundary stone noun | der Grenzstein [des Grenzsteins, des Grenzsteines; die Grenzsteine]◼◼◼Substantiv |
boundary stones noun | die Grenzsteine◼◼◼Substantiv |
boundary zone infarction noun | der GrenzlinieninfarktSubstantiv |
boundary-zone infarction | |
bounded adjective [UK: ˈbaʊn.dɪd] [US: ˈbaʊn.dəd] | begrenzt [begrenzter; am begrenztesten]◼◼◼Adjektiv |
bounden duty noun [UK: ˈbaʊn.dən ˈdjuː.ti] [US: ˈbaʊn.dən ˈduː.ti] | die Ehrenpflicht [der Ehrenpflicht; die Ehrenpflichten]Substantiv |
bounder noun [UK: ˈbaʊn.də(r)] [US: ˈbaʊn.dər] | der Schurke [des Schurken; die Schurken]Substantiv |
bounders noun [UK: ˈbaʊn.dəz] [US: ˈbaʊn.dəz] | die SchurkenSubstantiv |