Английский | Немецкий |
---|---|
beschränkt geschäftsfähig: reponsible to a limited extent | |
responsible adjective [UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩] | verantwortungsvoll [verantwortungsvoller; am verantwortungsvollsten]◼◼◼AdjektivJohn is a responsible driver. = John ist ein verantwortungsvoller Fahrer. verantwortungsbewusst [verantwortungsbewusster; am verantwortungsbewusstesten]◼◼◻AdjektivJohn is very responsible. = John ist sehr verantwortungsbewusst. mündig [mündiger; am mündigsten]◼◼◻Adjektiv |
responsible [UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩] | haftbar◼◼◻ federführend◼◼◻ |
limited adjective [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈlɪ.mə.təd] | begrenzt [begrenzter; am begrenztesten]◼◼◼AdjektivOur time is limited. = Unsere Zeit ist begrenzt. beschränkt [beschränkter; am beschränktesten]◼◼◼Adjektiv |
limited [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈlɪ.mə.təd] | limitiert◼◼◻ |
Limited [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈlɪ.mə.təd] | GmbH◼◼◼ |
extent [extents] noun [UK: ɪk.ˈstent] [US: ɪk.ˈstent] | der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge]◼◼◼Substantiv das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße]◼◼◼Substantiv die Größe [der Größe; die Größen]◼◼◻Substantiv |
most responsible | |
jointly responsible | |
more responsible | |
legally responsible | rechtsfähig◼◼◼ |
limited express (US) noun | der Fern-D-ZugSubstantiv |
limited partnership noun | die Kommanditgesellschaft◼◼◼Substantiv |
limited partnership | |
limited price noun | das KurslimitSubstantiv |
limited partner noun | der Kommanditist [des Kommanditisten; die Kommanditisten]◼◼◼Substantiv die Kommanditistin◼◼◻Substantiv |
most limited | |
more limited | |
output limited | |
sex-limited | |
self-limited [UK: self ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈself ˈlɪ.mə.təd] | |
time-limited | |
file extent noun | der Dateiumfang◼◼◼Substantiv |
vast extent noun | die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]Substantiv |
(Unfall) partly responsible | |
limited liability company [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | |
limited partnership interest noun | der KommanditanteilSubstantiv |
limited-line retailer (US) noun | der FacheinzelhändlerSubstantiv |
limited parking zone noun | die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen]Substantiv |
limited price store | |
(Swiss) limited partner noun | der Kommanditär [des Kommanditärs; die Kommanditäre]Substantiv |
with limited liability | |
extent of warranty noun | der GarantieumfangSubstantiv |
ltd. : limited | |
to what extent [UK: tuː ˈwɒt ɪk.ˈstent] [US: ˈtuː ˈhwʌt ɪk.ˈstent] | wieweit◼◼◼ |
a great extent adjective | weitgehend [weitgehender; am weitgehendsten]◼◼◼Adjektiv |
to some extent | einigermaßen◼◼◼ |
to a large extent |