Английский | Немецкий |
---|---|
balanced adjective [UK: ˈbæ.lənst] [US: ˈbæ.lənst] | ausgewogen [ausgewogener; am ausgewogensten]◼◼◼AdjektivJohn doesn't eat a balanced diet. = John ernährt sich nicht ausgewogen. ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten]◼◼◻Adjektiv |
balanced [UK: ˈbæ.lənst] [US: ˈbæ.lənst] | ausgewuchtet◼◻◻ |
balance [balanced, balancing, balances] verb [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | bilanzieren [bilanzierte; hat bilanziert]◼◻◻Verb austarieren [tarierte aus; hat austariert]◼◻◻Verb auswuchten [wuchtete aus; hat ausgewuchtet]◼◻◻Verb saldieren [saldierte; hat saldiert]◼◻◻Verb auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen]Verb |
balanced bite | |
balanced diet noun | die Vollkost◼◼◼Substantiv |
balanced electrolyte solution noun | die VollelektrolytlösungSubstantiv |
balanced management noun | der AllroundverwalterSubstantiv |
balanced occlusion noun | die NeutralbißlageSubstantiv |
asynchronous balanced mode noun | der MischbetriebSubstantiv |
counterbalanced adjective [UK: ˌkaʊn.tə.ˈbæ.lənst] [US: ˌkɑːwn.tər.ˈbæ.lənst] | ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten]◼◼◼Adjektiv |
more balanced | |
most balanced | |
overbalanced [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.lənst] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.lənst] | |
overbalance [overbalanced, overbalancing, overbalances] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.ləns] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.ləns] | überwiegen [überwog; hat überwogen]Verb |
unbalanced [UK: ʌn.ˈbæ.lənst] [US: ʌn.ˈbæ.lənst] | unausgewogen◼◼◼ |
unbalanced adjective [UK: ʌn.ˈbæ.lənst] [US: ʌn.ˈbæ.lənst] | verhaltensgestört [verhaltensgestörter; am verhaltensgestörtesten]Adjektiv |
unbalancedly | |
well-balanced [UK: wel ˈbæ.lənst] [US: ˈwel ˈbæ.lənst] |