Английский-Немецкий словарь »

attempt означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
attempt [attempted, attempting, attempts] verb
[UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

versuchen [versuchte; hat versucht]◼◼◼VerbThe attempt failed. = Der Versuch misslang.

zumuten [mutete zu; hat zugemutet]Verb

attempt [attempts] noun
[UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

der Versuch [des Versuches, des Versuchs; die Versuche]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈzuːχ]
The attempt failed. = Der Versuch misslang.

attempt [UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

Ansatzes◼◻◻

attempt at arbitration noun

Schlichtungsversuch [des Schlichtungsversuches, des Schlichtungsversuchs; die Schlichtungsversuche]Substantiv
[ˈʃlɪçtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at currying favour noun

der Anbiederungsversuch [des Anbiederungsversuches/Anbiederungsversuchs; die Anbiederungsversuche]Substantiv
[ˈanbiːdəʀʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at flight noun

Flugversuch [des Flugversuches, des Flugversuchs; die Flugversuche]Substantiv
[ˈfluːkfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at intimidation noun

der Einschüchterungsversuch [des Einschüchterungsversuch(e)s; die Einschüchterungsversuche]◼◼◼Substantiv

attempt at mediation noun

Vermittlungsversuch [des Vermittlungsversuches, des Vermittlungsversuchs; die Vermittlungsversuche]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

Schlichtungsversuch [des Schlichtungsversuches, des Schlichtungsversuchs; die Schlichtungsversuche]Substantiv
[ˈʃlɪçtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at resuscitation noun

der Wiederbelebungsversuch [des Wiederbelebungsversuches, des Wiederbelebungsversuchs; die Wiederbelebungsversuche]Substantiv
[ˈviːdɐbəleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at self-justification noun

der Rechtfertigungsversuch [des Rechtfertigungsversuches, des Rechtfertigungsversuchs; die Rechtfertigungsversuche]Substantiv
[ˈʀɛçtfɛʁtɪɡʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt at walking noun

der Gehversuch [des Gehversuches, des Gehversuchs; die Gehversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈɡeːfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt on the record noun

der Rekordversuch [des Rekordversuches, des Rekordversuchs; die Rekordversuche]Substantiv
[ʀeˈkɔʁtfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt to deceive noun

der Täuschungsversuch [des Täuschungsversuches, des Täuschungsversuchs; die Täuschungsversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈtɔɪ̯ʃʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt to escape noun

der Fluchtversuch [des Fluchtversuches, des Fluchtversuchs; die Fluchtversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈflʊχtfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempt to read noun

der LeseversuchSubstantiv

attemptable [UK: əˈtɛmptəbl ]
[US: əˈtɛmptəbl ]

versuchenswert

attempted [UK: ə.ˈtemp.tɪd]
[US: ə.ˈtemp.təd]

versucht◼◼◼He attempted to escape. = Er versuchte zu entkommen.

versuchte◼◼◼He attempted to escape. = Er versuchte zu entkommen.

attempted bribery noun

der Bestechungsversuch [des Bestechungsversuch(e)s; die Bestechungsversuche]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtɛçʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted call noun

der AnrufversuchSubstantiv

attempted coup noun

der Putschversuch [des Putschversuches, des Putschversuchs; die Putschversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊʧfɛɐ̯ˌzuːχ]

der Umsturzversuch [des Umsturzversuch(e)s; die Umsturzversuche]◼◼◻Substantiv

attempted cover-up noun

Verschleierungsversuch [des Verschleierungsversuches, des Verschleierungsversuchs; die Verschleierungsversuche]Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯əʀʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted escape noun

der Ausbruchsversuch [des Ausbruchsversuch(e)s; die Ausbruchsversuche]Substantiv

attempted extortion noun

der Erpressungsversuch [des Erpressungsversuches, des Erpressungsversuchs; die Erpressungsversuche]Substantiv
[ɛɐ̯ˈpʀɛsʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted landing noun

der LandungsversuchSubstantiv

attempted murder noun
[UK: ə.ˈtemp.tɪd ˈmɜː.də(r)]
[US: ə.ˈtemp.təd ˈmɝː.dər]

der Mordanschlag [des Mordanschlages, des Mordanschlags; die Mordanschläge]◼◼◼Substantiv
[ˈmɔʁtʔanˌʃlaːk]

der Tötungsversuch [des Tötungsversuches, des Tötungsversuchs; die Tötungsversuche]Substantiv
[ˈtøːtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted rapprochement noun

der Annäherungsversuch [des Annäherungsversuches/Annäherungsversuchs; die Annäherungsversuche]Substantiv
[ˈannɛːəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted rescue noun

der Rettungsversuch [des Rettungsversuches, des Rettungsversuchs; die Rettungsversuche]Substantiv
[ˈʀɛtʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted resuscitation noun

der Belebungsversuch [des Belebungsversuches, des Belebungsversuchs; die Belebungsversuche]Substantiv
[bəˈleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempted suicide noun
[UK: ə.ˈtemp.tɪd ˈsjuːɪ.saɪd]
[US: ə.ˈtemp.təd ˈsuːə.ˌsaɪd]

der Selbstmordversuch [des Selbstmordversuches, des Selbstmordversuchs; die Selbstmordversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstmɔʁtfɛɐ̯ˌzuːχ]

Suizidversuch [des Suizidversuches, des Suizidversuchs; die Suizidversuche]◼◼◼Substantiv
[zuiˈʦiːtfɛɐ̯ˌzuːχ]

attempting [UK: ə.ˈtempt.ɪŋ]
[US: ə.ˈtempt.ɪŋ]

versuchend◼◼◼

attempts [UK: ə.ˈtempts]
[US: ə.ˈtempts]

versucht◼◼◼

Ansätzen◼◻◻

attempts at intimidation noun

die Einschüchterungsversuche◼◼◼Substantiv

attempts at resuscitation noun

die WiederbelebungsversucheSubstantiv

12