Английский | Немецкий |
---|---|
dispersal of assets noun | die AnlagestreuungSubstantiv |
distribution of assets of the bankrupt's estate noun | die SchlußverteilungSubstantiv |
dwindling assets noun | der KapitalschwundSubstantiv der SubstanzschwundSubstantiv |
external assets noun | das Auslandsvermögen◼◼◼Substantiv die Auslandswerte◼◼◻Substantiv |
film cassette noun | die FilmkassetteSubstantiv |
fixed assets noun [UK: fɪkst ˈæ.sets] [US: ˈfɪkst ˈæ.ˌsets] | die Sachanlagen◼◼◼Substantiv das Anlagevermögen [des Anlagevermögens; die Anlagevermögen]◼◼◼Substantiv |
floating assets noun | das Umlaufvermögen [des Umlaufvermögens; die Umlaufvermögen]◼◼◼Substantiv |
foreign assets (deposits) noun | das Auslandsguthaben [des Auslandsguthabens; die Auslandsguthaben]◼◼◼Substantiv |
fund assets noun | das Fondsvermögen◼◼◼Substantiv |
gasset plate noun | der EckbeschlagSubstantiv |
gross assets noun | die Bruttomasse [der Bruttomasse; die Bruttomassen]Substantiv |
gross investment in fixed assets noun | die BruttoanlageninvestitionenSubstantiv |
intercompany assets noun | das KonzernguthabenSubstantiv |
langlebige ~: permanent assets noun | die WirtschaftsgüterSubstantiv |
liquid assets noun [UK: ˈlɪ.kwɪd ˈæ.sets] [US: ˈlɪ.kwəd ˈæ.ˌsets] | Barvermögen [des Barvermögens; die Barvermögen]Substantiv |
list of assets and liabilities noun | das MasseverzeichnisSubstantiv |
magnetic tape cassette | |
masseter [masseters] noun [UK: mˈasetə] [US: mˈæseɾɚ] | der Kaumuskel [des Kaumuskels; die Kaumuskeln]◼◼◼Substantiv der Masseter◼◼◻Substantiv |
masseter clonus noun | der MasseterklonusSubstantiv |
masseter reflex noun | der MasseterreflexSubstantiv |
material assets noun | der Sachwerte◼◼◼Substantiv |
MC: abk. für Musikkassette | |
micro cassette recorder noun | das TaschendiktiergerätSubstantiv |
microcassette noun | die Mikrokassette◼◼◼Substantiv |
miniature film cassette noun | die KleinbildkassetteSubstantiv die KleinbildpatroneSubstantiv |
music cassette noun | die Musikkassette◼◼◼Substantiv |
net (actual) assets noun | das Reinvermögen [des Reinvermögens; die Reinvermögen]◼◼◼Substantiv |
net asset value noun | der InventarwertSubstantiv der LiquidationswertSubstantiv |
nichtvermögenswirksamer ~: nonasset-creating subsidy | |
ordinary assets noun | das GeschäftsvermögenSubstantiv |
original assets noun | das AnfangsinventarSubstantiv |
overall asset allocation | |
paper cassette noun | die PapierkassetteSubstantiv |
partnership assets (property) noun | das GesellschaftsvermögenSubstantiv |