Английский | Немецкий |
---|---|
sein Körper war durchschossen: there was a bullet-hole in his body verb | durchschießen [durchschoss; hat durchschossen]Verb |
seit ~: as long as anyone can remember noun | das Menschengedenken [des Menschengedenkens; —]Substantiv |
send as a delegate verb | delegieren [delegierte; hat delegiert]Verb |
sich zu etwas a: bring oneself to do sth verb | aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen]Verb |
stand as a candidate verb [UK: stænd əz ə ˈkæn.dɪ.dət] [US: ˈstænd ˈæz ə ˈkæn.də.det] | kandidieren [kandidierte; hat kandidiert]◼◼◼Verb |
stiff as a poker [UK: stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)] | |
strong as a horse | |
strong as an ox | bärenstark◼◼◼ |
take as a basis [UK: teɪk əz ə ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈteɪk ˈæz ə ˈbeɪ.ˌsɪs] | |
taken as a basis | |
taking as a basis noun | die Zugrundelegung [der Zugrundelegung; die Zugrundelegungen]◼◼◼Substantiv |
teaching (as a career) noun [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ] [US: ˈtiːtʃ.ɪŋ] | der Lehrberuf [des Lehrberufs, des Lehrberufes; die Lehrberufe]◼◼◼Substantiv |
That was a close shave. | |
That was a great help. | |
That was a scream. | |
There is no such thing as a must. | |
There was a dead silence. | |
there was a lack of | mangelte◼◼◼ |
There was a lot of laughter. | |
There was a lot to do. | |
There was a mix-up in the line-up. | |
thick as an arm | |
thin as a rake | |
time as a recruit noun | die Rekrutenzeit [der Rekrutenzeit; die Rekrutenzeiten]Substantiv |
was absent | fehlte◼◼◼ |
was afflicted with | |
was allowed | durfte◼◼◼ |
was astonished | staunte◼◼◼ |
white as a sheet [UK: waɪt əz ə ʃiːt] [US: ˈwaɪt ˈæz ə ˈʃiːt] | kreidebleich◼◼◼ |
wie eh und je: as always | |
work as a waiter verb | kellnern [kellnerte; hat gekellnert]Verb |
worship as a hero worshipasahero verb | heroisieren [heroisierte; hat heroisiert]Verb |
zu ~:as a couple |