Английский-Немецкий словарь »

analyse означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
analyse [analysed, analysing, analyses] verb
[UK: ˈæ.nə.laɪz]
[US: ˈæ.nə.laɪz]

analysieren [analysierte; hat analysiert]◼◼◼VerbJohn is analysing the situation. = John analysiert die Lage.

untersuchen [untersuchte; hat untersucht]◼◼◼VerbDescriptions can be analysed in terms of their focus and point of view. = Beschreibungen können auf ihren Schwerpunkt und Blickwinkel hin untersucht werden.

zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◻◻Verb

analyser [analysers] noun
[UK: ˈæ.nə.laɪ.zə]
[US: ˈæ.nə.laɪ.zə]

der Analysator◼◼◼Substantiv

das Analysengerät◼◻◻Substantiv

der AnalysenautomatSubstantiv

das AuswertungsgerätSubstantiv

der Messer [des Messers; die Messer]Substantiv
[ˈmɛsɐ]

analyses noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.siːz]
[US: ə.ˈnæ.lə.ˌsiz]

die Analysen◼◼◼SubstantivThe analyses must go on. = Die Analysen müssen fortgesetzt werden.

die Auswertungen◼◼◻Substantiv

die AnalysierungenSubstantiv

color analyser (am)

Colouranalyser

Farbfilterbestimmer

color analyser lamp (am)

Farbkontrollampe

colour analyser noun

der ColouranalyserSubstantiv

der FarbfilterbestimmerSubstantiv

colour analyser lamp noun

die FarbkontrollampeSubstantiv

content analysis [content analyses] noun

Inhaltsanalyse [der Inhaltsanalyse; die Inhaltsanalysen]◼◼◼Substantiv
[ˈɪnhalʦʔanaˌlyːzə]

data analysis [data analyses] noun

die Datenanalyse◼◼◼Substantiv

die Datenauswertung◼◼◻Substantiv

electroanalysis [electroanalyses] noun
[UK: ɪlˌektrəʊənˈaləsˌɪs]
[US: ɪlˌektroʊənˈæləsˌɪs]

die Elektrolyse [der Elektrolyse; die Elektrolysen]Substantiv
[elɛktʀoˈlyːzə]

factor analysis [factor analyses] noun

die Faktorenanalyse◼◼◼Substantiv

hypnoanalysis [hypnoanalyses] noun
[UK: hˌɪpnəʊnˈaləsˌɪs]
[US: hˌɪpnoʊnˈæləsˌɪs]

die HypnokatharsisSubstantiv

logic analyser noun

der Logik-AnalysatorSubstantiv

long-term ECG analyser noun

das EKG-LangzeitauswertgerätSubstantiv

market-analyse noun

die Marktanalyse [der Marktanalyse; die Marktanalysen]Substantiv

market analyses noun

die Marktanalysen◼◼◼Substantiv

media analysis [media analyses] noun

die MediaanalyseSubstantiv

die WerbeträgeranalyseSubstantiv

network analyser noun

der Netzwerkanalysator◼◼◼Substantiv

psychoanalyse noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈæ.nə.laɪz]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈæ.nə.laɪz]

die Psychoanalyse [der Psychoanalyse; die Psychoanalysen]◼◼◼Substantiv
[ˌpsyçoʔanaˈlyːzə]

psychoanalyse verb
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈæ.nə.laɪz]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈæ.nə.laɪz]

psychoanalysieren [psychoanalysierte; hat psychoanalysiert]Verb

psychoanalyses noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈæ.nə.laɪ.zɪz]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈæ.nə.laɪ.zɪz]

die PsychoanalysenSubstantiv

psychoanalysis [psychoanalyses] noun
[UK: ˌsaɪk.əʊə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: ˌsaɪko.ʊə.ˈnæ.lə.sɪs]

die Psychoanalyse [der Psychoanalyse; die Psychoanalysen]◼◼◼Substantiv
[ˌpsyçoʔanaˈlyːzə]
What is psychoanalysis? = Was ist Psychoanalyse?

die Tiefenpsychologie [der Tiefenpsychologie; die Tiefenpsychologien]◼◻◻Substantiv
[ˈtiːfn̩psyçoloˌɡiː]

regression analysis [regression analyses] noun
[UK: rɪ.ˈɡreʃ.n̩ ə.ˈnæ.lə.sɪs]
[US: rə.ˈɡreʃ.n̩ ə.ˈnæ.lə.səs]

die Regressionsanalyse◼◼◼Substantiv

spectrum analyser noun

der Spektrum-Analysator◼◼◼Substantiv

spectrum analyses noun

die Spektralanalysen◼◼◼Substantiv

thermoanalysis [thermoanalyses] noun
[UK: θˌɜːməʊənˈaləsˌɪs]
[US: θˌɜːmoʊənˈæləsˌɪs]

die Thermoanalyse◼◼◼Substantiv