Английский-Немецкий словарь »

amended означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
amended [UK: ə.ˈmen.dɪd]
[US: ə.ˈmen.dəd]

berichtigt◼◼◼

novelliert◼◼◻The law needs to be amended. = Das Gesetz muss novelliert werden.

berichtigte◼◼◻

amend [amended, amending, amends] verb
[UK: ə.ˈmend]
[US: ə.ˈmend]

ändern [änderte; hat geändert] (an +Dat)]◼◼◼Verb
[ ˈɛndɜn]
He amended his way of living. = Er änderte seinen Lebensstil.

berichtigen [berichtigte; hat berichtigt]◼◼◻Verb

bessern [besserte; hat gebessert]◼◻◻Verb
[ bˈɛsɜn]

novellieren [novellierte; hat novelliert]◼◻◻VerbThe law needs to be amended. = Das Gesetz muss novelliert werden.

amended budget noun

der Berichtigungshaushalt◼◼◼Substantiv

amended return noun

die EinkommensteuerberichtigungSubstantiv

unamended [UK: ˌʌ.nə.ˈmen.dɪd]
[US: ə.nə.ˈmen.dəd]

unabgeändert

unverbessert