Английский-Немецкий словарь »

all lay load on a willing horse. означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
All lay load on a willing horse.

Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last.