Unkari-Suomi sanakirja »

én tarkoittaa suomi

UnkariSuomi
én

maa

minä

én a kórusban vagyok

olen kuorossa

én angol vagyok

olen englantilainen

én fizetem

minä maksan

én hiányzom neked?

kaipaatko minua?

én itt dolgozom

työskentelen täällä

én megyek aludni

menen nukkumaan

én mosogatok, te pedig törölgetsz

minä pesen ja sinä pyyhit

én vagyok

minä olen

én vigyázok a gyerekekre otthon

Hoidan lapsia kotona

ének

laulu

énekel

laulaa

énekelni egy dalt

laulaa laulun

énekes madár

laululintu

énekes[nő]

laulaja

énekkar

kuoro

a föld kialakulásához kapcsolódó tényező

maapallon muodostumiseen liittyvä tekijä

a gyertya tetején

kynttilän päällä

a helyszínen történik

paikan päällä tapahtuva

a helyén

paikallaan

a kihalás szélén áll

on sukupuuton partaalla

a környezet minőségének romlása

ympäristön laadun heikkeneminen

a környezeti bűncselekményekre vonatkozó jogszabályok

ympäristörikoksia koskeva lainsäädäntö

a környezetvédelmi jogszabályok érvényesítése

ympäristölainsäädännön täytäntöönpano

a múzeum hétfőnként zárva tart

museo on suljettu maanantaisin

a növényvilág korrupciója

kasviston turmeltuminen

a növényzet és fauna kialakulása a hajó fenekén

kasvillisuuden ja eläimistön muodostuminen laivan pohjaan

a pénzed meg van számolva

rahasi lasketaan

a pénztárnál

kassalla

a számlalimitnél több pénzt vett fel

olet nostanut enemmän rahaa kuin tiliraja

a számláján nincs elég pénz

tililläsi ei ole tarpeeksi rahaa

a sörényes farkas

harjasusi

a történelem tanulmányozása

historian tutkimus

a törvény érvényesítése

lain täytäntöönpano

abba kéne hagynod a dohányzást

sinun pitäisi lopettaa tupakointi

acetilén

asetyleeni

adatkezelési törvény

tietojenkäsittely laki

agglegény ● szingli

poikamies ● sinkku

akarsz valahova menni hétvégén?

haluatko mennä jonnekin viikonloppuna?

12

Sinun historiasi