Ungerska | Tyska |
---|---|
udvari bolond kifejezés | der Hofnarr [des Hofnarren; die Hofnarren]◼◼◼Substantiv der SchalksnarrSubstantiv |
udvari hely kifejezés | die Hofstelle [der Hofstelle; die Hofstellen]Substantiv |
udvari marsall kifejezés | der Hofmarschall [des Hofmarschalls; die Hofmarschälle]Substantiv |
udvari orvos kifejezés | der Leibarzt [des Leibarztes; die Leibärzte]◼◼◼Substantiv |
udvari tanácsos kifejezés | der Hofrat [des Hofrat(e)s; die Hofräte]◼◼◼Substantiv |
udvari tisztviselő kifejezés | der Mundschenk [des Mundschenks, des Mundschenkes, des Mundschenken; die Mundschenke, die Mundschenken]Substantiv |
udvari tánc kifejezés | das MenuettSubstantiv |
udvari építész főnév | der Hofbaumeister [des Hofbaumeisters; die Hofbaumeister]◼◼◼Substantiv |
udvari és hadi szolgálatban dolgozó nem szabad szolgáló kifejezés | der MinisterialeSubstantiv |
udvarias melléknév | höflich [höflicher; am höflichsten]◼◼◼Adjektiv freundlich [freundlicher; am freundlichsten]◼◼◻Adjektiv umgänglich [umgänglicher; am umgänglichsten]◼◻◻Adjektiv gentil [gentiler; am gentilsten]Adjektiv |
udvarias (személy) főnév | der Sonnyboy [des Sonnyboys; die Sonnyboys]Substantiv |
udvarias magaviselet kifejezés | die Lebensart [der Lebensart; die Lebensarten]Substantiv |
udvarias taps kifejezés | der AchtungsapplausSubstantiv |
udvariasan (mond) | |
udvariasan kidob kifejezés | hinauskomplimentieren [komplimentierte hinaus; hat hinauskomplimentiert]Verb |
udvariasan köszöntik egymást | bekomplimentieren [bekomplimentierte; hat bekomplimentiert]Verb |
udvariasság [~ot, ~a] főnév | die Höflichkeit [der Höflichkeit; die Höflichkeiten]◼◼◼Substantiv die Freundlichkeit [der Freundlichkeit; die Freundlichkeiten]◼◼◻Substantiv die Zuvorkommenheit [der Zuvorkommenheit; —]◼◻◻Substantiv die Courtoisie [der Courtoisie; die Courtoisien]◼◻◻Substantiv die ManierlichkeitSubstantiv |
udvariassági cím kifejezés | der HöflichkeitstitelSubstantiv |
udvariassági formula kifejezés | die Höflichkeitsfloskel [der Höflichkeitsfloskel; die Höflichkeitsfloskeln]Substantiv |
udvariassági formák kifejezés | die AnstandsformenSubstantiv |
udvariassági látogatás kifejezés | der Höflichkeitsbesuch [des Höflichkeitsbesuch(e)s; die Höflichkeitsbesuche]◼◼◼Substantiv der AnstandsbesuchSubstantiv |
udvariatlan melléknév | unhöflich [unhöflicher; am unhöflichsten]◼◼◼Adjektiv ungalant [ungalanter; am ungalantesten]◼◻◻Adjektiv flapsig [flapsiger; am flapsigsten]Adjektiv |
udvariatlanság [~ot, ~a] főnév | die Unhöflichkeit [der Unhöflichkeit; die Unhöflichkeiten]◼◼◼Substantiv |
udvarképes | hoffähig◼◼◼ |
udvarlás [~t, ~a] főnév | die Werbung [der Werbung; die Werbungen]◼◼◼Substantiv die Cour◼◻◻Substantiv |
udvarló [~t, ~ja, ~k] főnév | der Freier [des Freiers; die Freier]◼◼◼Substantiv der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber]◼◼◻Substantiv der Buhler [des Buhlers; die Buhler]◼◻◻Substantiv |