Ungersk-Tysk ordbok »

undor betyder på tyska

UngerskaTyska
undorodik (északnémet)

kodderig[ˈkɔdəʁɪç]

undorodik tőle kifejezés

verabscheuen [verabscheute; hat verabscheut]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ən]

undorodom

es widert mich an◼◼◼

undorodom ettől

das widert mich an

undorral lenyel kifejezés

hinunterwürgen [würgte hinunter; hat hinuntergewürgt]Verb
[hɪˈnʊntɐˌvʏʁɡn̩]

undort kelt kifejezés

ankotzen [kotzte an; hat angekotzt]Verb
[ˈanˌkɔt͡sn̩]
derb

empören [empörte; hat empört]Verb
[ɛmˈpøːʁən]

widerstehen [widerstand; hat widerstanden]Verb
[viːdɐˈʃteːən]

undort kelt (vkiben) kifejezés

anstinken [stank an; hat angestunken] (Akkusativ)Verb
[ˈanˌʃtɪŋkn̩]

undort kelt valakiben kifejezés

anekeln [ekelte an; hat angeekelt jemanden]Verb
[ˈanˌʔeːkl̩n]

undort keltő kifejezés

anekelndAdjektiv
[ˈanˌʔeːkl̩nt]

legundorítóbb

abscheulichste◼◼◼[apˈʃɔɪ̯lɪçstə]

megundorodás főnév

der Überdruss [des Überdrusses; —]Substantiv
[ˈyːbɐˌdʁʊs]

pfuj (fúj) (undort, visszatetszést fejez ki) indulatszó

bäh (drückt Ekel, Abscheu aus)◼◼◼Interjection
Kindersprache, sonst salopp

bah (drückt Ekel, Abscheu aus)Interjection
Kindersprache, sonst salopp

Saláta? Fúj! Spárga? Fúj! Gomba? Undorító!

Salat? Bäh! Spargel? Igitt! Pilze? Ekelhaft!

12