terv betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| tervező főnév | der Entwerfer [des Entwerfers; die Entwerfer]◼◻◻Substantiv der Projektant [des Projektanten; die Projektanten]◼◻◻Substantiv der Dessinateur [des Dessinateurs; die Dessinateure]Substantiv |
| tervező főnév épít | der Gestalter [des Gestalters; die Gestalter]◼◻◻Substantiv |
| tervező (nő) főnév épít | die Gestalterin [der Gestalterin; die Gestalterinnen]◼◼◼Substantiv |
| tervező grafikus kifejezés | der EntwurfsgrafikerSubstantiv |
| tervező hatóság kifejezés | die PlanungsinstanzSubstantiv |
| (tervező)építész (férfi) főnév | der Architekt [des Architekten; die Architekten]◼◼◼Substantiv |
| (tervező)építész (nő) főnév | die Architektin [der Architektin; die Architektinnen]◼◼◼Substantiv |
| tervezőgrafikus (férfi) főnév | der Grafikdesigner (von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼Substantiv der Graphikdesigner (von Duden empfohlene Schreibung: Grafikdesigner)Substantiv |
| tervezőgrafikus (nő) főnév | die Grafikdesignerin (von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼Substantiv die Graphikdesignerin (von Duden empfohlene Schreibung: Grafikdesignerin)Substantiv |
| tervezői divat kifejezés | die Designermode [der Designermode; die Designermoden]◼◼◼Substantiv |
| tervezőiroda főnév | das Konstruktionsbüro [des Konstruktionsbüros; die Konstruktionsbüros]◼◼◼Substantiv |
| tervezőosztály főnév | die Planungsabteilung [der Planungsabteilung; die Planungsabteilungen]Substantiv |
| tervezőszemélyzet főnév | der PlanungsstabSubstantiv |
| tervfeladat főnév | die PlanaufgabeSubstantiv die PlanauflageSubstantiv |
| tervfelelős főnév | der Planer [des Planers; die Planer]Substantiv |
| tervgazdálkodás főnév | die Planwirtschaft [der Planwirtschaft; die Planwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| tervgazdaság főnév | die Planwirtschaft [der Planwirtschaft; die Planwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| tervgazdaság esetén beszolgáltatási kötelezettség kifejezés | das AbgabesollSubstantiv |
| tervhivatal főnév | das Planungsbüro [des Planungsbüros; die Planungsbüros]◼◼◼Substantiv |
| terviroda főnév | das Planungsbüro [des Planungsbüros; die Planungsbüros]◼◼◼Substantiv |
| tervkészítő főnév | der Planer [des Planers; die Planer]◼◼◼Substantiv der Entwerfer [des Entwerfers; die Entwerfer]Substantiv |
| tervkijelölés főnév | die PlanfestsetzungSubstantiv |
| tervkijelölési eljárás kifejezés | das Planfeststellungsverfahren [des Planfeststellungsverfahrens; die Planfeststellungsverfahren]Substantiv |
| tervlemaradás főnév | der PlanrückstandSubstantiv |
| tervnélküliség főnév | die Planlosigkeit [der Planlosigkeit; —]Substantiv |
| tervrajz főnév | der Entwurf [des Entwurf(e)s; die Entwürfe]◼◼◼Substantiv das Layout [des Layouts; die Layouts]◼◻◻Substantiv die Lichtpause [der Lichtpause; die Lichtpausen]◼◻◻Substantiv der Riss [der Riss; —]Substantiv |
| tervrajzoló főnév | der Planzeichner [des Planzeichners; die Planzeichner]Substantiv |
| tervre vonatkozó kifejezés | planerischAdjektiv |
| tervszám főnév | die Planzahl [der Planzahl; die Planzahlen]Substantiv |
| tervszerű melléknév | planmäßig [planmäßiger; am planmäßigsten]◼◼◼Adjektiv |
