Ungerska | Tyska |
---|---|
fűrésztelep főnév | das Sägewerk [des Sägewerk(e)s; die Sägewerke]◼◼◼Substantiv die Sägerei [der Sägerei; die Sägereien]Substantiv |
fűtőtelep főnév | das Heizwerk [des Heizwerk(e)s; die Heizwerke]Substantiv |
gáttestbe épített víz alatti erőtelep kifejezés | das UnterwasserkraftwerkSubstantiv |
gáztelep | |
géptelep főnév | die MaschinenanlageSubstantiv |
gyár áttelepítése kifejezés | die Fabrikverlagerung◼◼◼Substantiv |
gyártelep főnév | das Fabrikgelände [des Fabrikgeländes; die Fabrikgelände]◼◼◼Substantiv die Fabrikanlage [der Fabrikanlage; die Fabrikanlagen]◼◼◻Substantiv die Werksanlage [der Werksanlage; die Werksanlagen]◼◻◻Substantiv die FabrikgegendSubstantiv |
gyorsan növekvő tűlevelűeket telepít | |
halmaztelepülés főnév | die Haufensiedlung [der Haufensiedlung; die Haufensiedlungen]Substantiv |
hangyatelep főnév | der Ameisenstaat [des Ameisenstaat(e)s; die Ameisenstaaten]Substantiv |
hazatelepít ige | rücksiedeln [siedelte rück; ist rückgesiedelt]Verb |
hazatelepítés főnév | die Rückführung [der Rückführung; die Rückführungen]◼◼◼Substantiv |
hazatelepülő főnév | der Heimkehrer [des Heimkehrers; die Heimkehrer]Substantiv |
házi áramfejlesztőtelep kifejezés | die HauszentraleSubstantiv |
hordaléktelep főnév | der Schuttplatz [des Schuttplatzes; die Schuttplätze]Substantiv |
hűtőtelep főnév | die KälteanlageSubstantiv |
ipar áttelepítése kifejezés | die IndustrieverlagerungSubstantiv |
ipari telephely | |
ipari település kifejezés | die Industriesiedlung◼◼◼Substantiv |
ipartelep főnév | die Industrieanlage [der Industrieanlage; die Industrieanlagen]◼◼◼Substantiv |
jóváhagyást igénylő telepítés | |
kényelmesen letelepszik kifejezés | nisten [nistete; hat genistet]Verb |
kereskedelmi telep kifejezés | der Geschäftssitz [des Geschäftssitzes; die Geschäftssitze]◼◼◼Substantiv |
kereskedelmi telep kifejezés rég | die Faktorei [der Faktorei; die Faktoreien]Substantiv |
kerttelepítés főnév | die Gartenanlage [der Gartenanlage; die Gartenanlagen]Substantiv |
keverő csaptelep kifejezés | die Mischbatterie [der Mischbatterie; die Mischbatterien]◼◼◼Substantiv |
kísérleti telep kifejezés | die Versuchsstation [der Versuchsstation; die Versuchsstationen]◼◼◼Substantiv die Versuchsanstalt [der Versuchsanstalt; die Versuchsanstalten]◼◼◻Substantiv |
kiskerti település kifejezés | die KleingartensiedlungSubstantiv |
kitelepedés főnév | die Aussiedelung [der Aussiedelung; die Aussiedelungen] (Verwandte Form: Aussiedlung)Substantiv die Aussiedlung [der Aussiedlung; die Aussiedlungen] (Verwandte Form: Aussiedelung)Substantiv |
kitelepít ige | aussiedeln [siedelte aus; hat ausgesiedelt]◼◼◼Verb |
kitelepítés főnév | die Aussiedlung [der Aussiedlung; die Aussiedlungen] (Verwandte Form: Aussiedelung)◼◼◼Substantiv die Aussiedelung [der Aussiedelung; die Aussiedelungen] (Verwandte Form: Aussiedlung)◼◻◻Substantiv die Auslagerung [der Auslagerung; die Auslagerungen]Substantiv |
kitelepített (férfi) főnév | der Aussiedler [des Aussiedlers; die Aussiedler]◼◼◼Substantiv |