tűnés betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| tűnés | verschwinde◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃvɪndə]Tűnés a szobámból! = Verschwinde aus meinem Zimmer! |
| tűnés főnév | die Schwindung [der Schwindung; die Schwindungen]Substantiv der Schwund [des Schwund(e)s; —]Substantiv |
| az eltűnés bejelentése kifejezés | die Vermisstenanzeige [der Vermisstenanzeige; die Vermisstenanzeigen]Substantiv |
| eltűnés főnév | das Verschwinden [des Verschwindens; —]◼◼◼Substantiv das Schwinden◼◻◻Substantiv der Schwund [des Schwund(e)s; —]◼◻◻Substantiv die Verschollenheit◼◻◻Substantiv |
| eltűnési pont kifejezés geod | die Fluchtlinie [der Fluchtlinie; die Fluchtlinien]Substantiv |
| Ez nagy feltűnést keltett. | |
| feltűnés főnév | das Aufsehen [des Aufsehens]◼◼◼Substantiv das Auffallen◼◼◻Substantiv das Gewese [des Geweses; die Gewese]Substantiv |
| feltűnés nélküli kifejezés | unauffällig [unauffälliger; am unauffälligsten]Adjektiv |
| feltűnést kelt kifejezés | auffallen (fällt auf) [fiel auf; ist aufgefallen]◼◼◼Verb Aufsehen erregen◼◼◼Phrase anecken [eckte an; ist angeeckt]◼◻◻Verb |
| feltűnést kelt | |
| feltűnést keltve megérkezik kifejezés | anrauschen [rauschte an; ist angerauscht]Verb |
| feltűnést keltő kifejezés | aufsehenerregend◼◼◼Adjektiv ausfallendAdjektiv |
| feltűnést nem keltő kifejezés | unauffällig [unauffälliger; am unauffälligsten]Adjektiv |
| feltűnést/figyelmet kelt (magyar megfelelő: "nagy port ver fel") | |
| kitűnés főnév | das Herausragen◼◼◼Substantiv der Vorspringer [des Vorspringers; die Vorspringer]Substantiv |
| tovatűnés főnév | das SchwindenSubstantiv |
| tőke eltűnése kifejezés | der KapitalschwundSubstantiv |
| valaminek az eltűnése kifejezés | das AbhandenkommenSubstantiv |
| vminek tűnés kifejezés | die Gebarung [der Gebarung; die Gebarungen]Substantiv |
| áttűnés (úsztatás) főnév film, rádió, tv | der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen]◼◼◼Substantiv |
| újbóli feltűnés kifejezés | das WiederauftretenSubstantiv |
