sír betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| bezsíroz | geölt[ɡəˈʔøːlt] |
| bezsírozott | ölte[ˈøːltə] |
| bezsírozott melléknév | abgeschmiertAdjektiv |
| brosíroz ige nyomd | zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet]Verb |
| butacsírás | |
| bálnazsír főnév | der Walfischspeck◼◼◼Substantiv das WalratSubstantiv |
| búzacsíra főnév | der Weizenkeim [des Weizenkeim(e)s; die Weizenkeime]◼◼◼Substantiv |
| bőrzsír főnév | das Lederfett [des Lederfett(e)s; die Lederfette]Substantiv |
| családi sír kifejezés | das Familiengrab [des Familiengrab(e)s; die Familiengräber]◼◼◼Substantiv |
| családi sírbolt kifejezés | die Familiengruft [der Familiengruft; die Familiengrüfte]◼◼◼Substantiv |
| csíra főnév biol | der Keim [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼Substantiv |
| csíra főnév | der Keimling [des Keimlings; die Keimlinge]◼◼◻Substantiv |
| csíra növénynév bot | die Brut [der Brut; die Bruten]Substantiv |
| csíra (kórokozó) főnév biol, orv | der Keim (meist im Plural) [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼Substantiv |
| csíra (ok, eredet, kiindulópont, kezdőpont, első felismerhető jel) főnév átv | der Keim [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼Substantiv |
| csíra tojásban kifejezés | der Hahnentritt [des Hahnentritts; die Hahnentritte]Substantiv |
| csírahám főnév biol, orv | das Keimblatt [des Keimblatt(e)s; die Keimblätter]◼◼◼Substantiv |
| csírakorong (blastodiscus) főnév biol | die Keimscheibe [die Keimscheibe] (Blastodiscus)Substantiv |
| csíraképződés főnév biol | die Keimbildung [der Keimbildung; die Keimbildungen]◼◼◼Substantiv |
| csíralevél növénynév bot | das Herzblatt [des Herzblatt(e)s; die Herzblätter]Substantiv |
| csíralevélke növénynév bot | das Herzblättchen [des Herzblättchens; die Herzblättchen]Substantiv |
| csíramentes melléknév | keimfrei◼◼◼Adjektiv |
| csíramentesség főnév biol, orv | die Sterilität [der Sterilität; —]Substantiv |
| csíramirigy főnév | die Gonade [der Gonade; die Gonaden]Substantiv |
| csíraplazma főnév | das Keimplasma [des Keimplasmas; die Keimplasmen]◼◼◼Substantiv |
| csírasejt főnév biol | die Keimzelle [der Keimzelle; die Keimzellen]◼◼◼Substantiv |
| csíraszem főnév | das Auge [des Auges; die Augen]◼◼◼Substantiv |
| csíraölő | keimtötend◼◼◼[ˈkaɪ̯mˌtøːtn̩t] |
| csírájában elfojt | |
| csírájában képződik kifejezés | präformieren [präformierte; hat präformiert]Verb |
| csírájában levő kifejezés | embrionalAdjektiv |
| csírátlan melléknév | keimfrei◼◼◼Adjektiv |
| csírátlanít ige | entkeimen [entkeimte; hat entkeimt]◼◼◼Verb sterilisieren [sterilisierte; hat sterilisiert]◼◻◻Verb |
| csírátlanítás főnév | die Sterilisation [der Sterilisation; die Sterilisationen]◼◼◼Substantiv die Sterilisierung [der Sterilisierung; die Sterilisierungen]Substantiv |
| csírátlanító készülék kifejezés | der Sterilisierapparat [des Sterilisierapparat(e)s; die Sterilisierapparate]Substantiv |
| csírázik ige | keimen [keimte; hat gekeimt]◼◼◼Verb |
