Ungersk-Tysk ordbok »

repül betyder på tyska

UngerskaTyska
sugárhajtású repülőgép kifejezés

das Düsenflugzeug [des Düsenflugzeug(e)s; die Düsenflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈdyːzn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

szabad/repülő (guruló)átfordulás (tornában) kifejezés
sport

die FlugrolleSubstantiv

sztratoszférarepülés főnév

der Stratosphärenflug [des Stratosphärenflug(e)s; die Stratosphärenflüge]Substantiv

(teher)szállító repülőgép kifejezés

das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge]Substantiv
[tʁansˈpɔʁtfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

sárkányrepülés főnév

das Deltafliegen [des Deltafliegens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈdɛltaˌfliːɡn̩]

sárkányrepülő (ember) főnév

der Deltaflieger [des Deltafliegers; die Deltaflieger]Substantiv
[ˈdɛltaˌfliːɡɐ]

sárkányrepülő (gép) főnév

das DeltaflugzeugSubstantiv

sétarepülés főnév

der Rundflug [des Rundflug(e)s; die Rundflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈʁʊntˌfluːk]

teherszállítási repülőtér kifejezés

der FrachtflughafenSubstantiv

teherszállító repülő kifejezés

das Frachtflugzeug [des Frachtflugzeug(e)s; die Frachtflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaxtfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

teherszállító vitorlásrepülőgép kifejezés

der Lastensegler [des Lastenseglers; die Lastensegler]Substantiv

tengeri repülőgép kifejezés

das Seeflugzeug◼◼◼Substantiv

tengerészrepülő főnév

der Marineflieger [des Marinefliegers; die Marineflieger]Substantiv

tesztrepülés főnév

der Testflug [des Testflug(e)s; die Testflüge]◼◼◼Substantiv

turbóreaktoros repülőgép kifejezés

das Turbinenflugzeug [des Turbinenflugzeug(e)s; die Turbinenflugzeuge]Substantiv

turbórepülő főnév

das Turbo-Prop-Flugzeug [des Turbo-Prop-Flugzeug(e)s; die Turbo-Prop-Flugzeuge]Substantiv

turistarepülőjegy főnév

der TouristenflugscheinSubstantiv

támadás mélyrepülésben kifejezés

der Tieffliegerangriff [des Tieffliegerangriff(e)s; die Tieffliegerangriffe]Substantiv

távolsági repülés kifejezés

der Langstreckenflug [des Langstreckenflug(e)s; die Langstreckenflüge]◼◼◼Substantiv

távolsági repülőgép kifejezés

das Langstreckenflugzeug [des Langstreckenflugzeug(e)s; die Langstreckenflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈlaŋʃtʁɛkn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

tűzoltó repülő(gép) főnév

das Löschflugzeug [des Löschflugzeug(e)s; die Löschflugzeuge]Substantiv
[ˈlœʃfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

utaslépcső (le- és felszálláskor a hajóhoz/repülőhöz tolják) főnév

die Gangway [der Gangway; die Gangways]◼◼◼Substantiv
[ˈɡæŋwɛɪ̯]

utasszállító repülőgép kifejezés

das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[pasaˈʒiːɐ̯fluːkˌt͡sɔɪ̯k]

das Verkehrsflugzeug [des Verkehrsflugzeug(e)s; die Verkehrsflugzeuge]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

vadászrepülő főnév

der Jagdflieger [des Jagdfliegers; die Jagdflieger]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktˌfliːɡɐ]

vadászrepülőgép főnév

das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeug(e)s; die Jagdflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktfluːkˌt͡sɔɪ̯k]

vadászrepülőgépek egysége kifejezés

das Jagdgeschwader [des Jagdgeschwaders; die Jagdgeschwader]Substantiv
[ˈjaːktɡəˌʃvaːdɐ]

vakon repül kifejezés
rep

blindfliegen [flog blind; ist blindgeflogen]Verb
Flugwesen

vakrepülés főnév
rep

der Blindflug [des Blindflug(e)s; die Blindflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈblɪntˌfluːk]

vakrepülés főnév
rég, rep

der Instrumentenflug◼◼◻Substantiv

vhova repülés kifejezés

der Touch [des Touch(e)s; —]Substantiv
[tat͡ʃ]

világító jelzés a hajózásban vagy repülésben kifejezés

das Leuchtfeuer [des Leuchtfeuers; die Leuchtfeuer]Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtˌfɔɪ̯ɐ]

visszarepül ige

zurückfliegen [flog zurück; ist zurückgeflogen]◼◼◼Verb
[t͡suˈʁʏkˌfliːɡn̩]

visszarepülés főnév

der Rückflug [des Rückflug(e)s; die Rückflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈʁʏkˌfluːk]

vitorlázó repülőgép kifejezés

das Segelflugzeug [des Segelflugzeug(e)s; die Segelflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːɡl̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k]

das Gleitflugzeug◼◻◻Substantiv

der Segelflieger [des Segelfliegers; die Segelflieger]◼◻◻Substantiv
[ˈzeːɡl̩ˌfliːɡɐ]
umgangssprachlich

vitorlázó (repülőgép) [~t, ~ja, ~k] főnév
rep

der Segler [des Seglers; die Segler]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːɡlɐ]

vitorlázó repülővel repül kifejezés

segelfliegen [segelflog; hat gesegelflogen]Verb
[ˈzeːɡl̩ˌfliːɡn̩]

vitorlázórepülés főnév

der Segelflug [des Segelflug(e)s; die Segelflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːɡl̩ˌfluːk]

91011