Ungersk-Tysk ordbok »

reggel betyder på tyska

UngerskaTyska
reggeli sport kifejezés

der Frühsport [des Frühsport(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁyːˌʃpɔʁt]

reggeli szolgálat kifejezés

der Frühdienst [des Frühdienst(e)s; die Frühdienste] »Substantiv
[ˈfʁyːˌdiːnst]

reggeli szürkület kifejezés

das Morgengrauen [des Morgengrauens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən]

graut »Adjektiv
[ɡʁaʊ̯t]

reggeli torna kifejezés

die Morgengymnastik [der Morgengymnastik; die Morgengymnastiken]◼◼◼ »Substantiv

reggeli üdeség kifejezés

morgenfrisch »Adjektiv

reggeli újság kifejezés

die Morgenzeitung [der Morgenzeitung; die Morgenzeitungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌt͡saɪ̯tʊŋ]

reggeli világosság kifejezés

das Frühlicht »Substantiv

reggelihez tartozó tojás kifejezés

das Frühstücksei [des Frühstücksei(e)s; die Frühstückseier] »Substantiv
[ˈfʁyːʃtʏksˌʔaɪ̯]

reggelihez való szalonna kifejezés

der Frühstücksspeck [des Frühstücksspeck(e)s; die Frühstücksspecke] »Substantiv
[ˈfʁyːʃtʏksˌʃpɛk]

reggelire

zum Frühstück◼◼◼

reggelizés főnév

das Frühstück [des Frühstücks; die Frühstücke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁyːˌʃtʏk]

reggelizés nélkül

ungefrühstückt »[ˈʊnɡəˌfʁyːʃtʏkt]

Reggelizhetnék a szobámban, kérem?

Kann ich das Frühstück aufs Zimmer haben, bitte?◼◼◼

reggelizik ige

frühstücken [frühstückte; hat gefrühstückt]◼◼◼ »Verb
[ˈfʁyːˌʃtʏkn̩]
Mikor reggelizel? = Wann frühstückst du?

reggeliző helyiség kifejezés

die Frühstücksraum [der Frühstücksraum(e)s; die Frühstücksräume]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁyːʃtʏksˌʁaʊ̯m]

reggeliző szünet kifejezés

die Frühstückspause [der Frühstückspause; die Frühstückspausen] »Substantiv
[ˈfʁyːʃtʏksˌpaʊ̯zə]

reggelizőpult főnév

die Frühstückstheke◼◼◼ »Substantiv

das Frühstückspult »Substantiv

reggelt nem szerető kifejezés

der Morgenmuffel [des Morgenmuffels; die Morgenmuffel] »Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌmʊfl̩]

reggeltől estig

von früh bis spät◼◼◼[fɔn ˈfʁyː bɪs ˈʃpɛːt]

von früh bis Abend◼◻◻

<ajándék a férjtől a feleségnek a nászéjszakát követő reggelen>

die Morgengabe [der Morgengabe; die Morgengaben] »Substantiv
[ˈmɔʁɡn̩ˌɡaːbə]
früher

<Középfelnémet költészetből származó dal, amelynek témája két szerelmespár reggeli elválása>

das Tagelied [des Tagelied(e)s; die Tagelieder] »Substantiv
Literaturwissenschaft

das Wächterlied [des Wächterlied(e)s; die Wächterlieder] »Substantiv
Literaturwissenschaft

A reggeli érintetlenül maradt.

Das Frühstück blieb unangerührt.

A reggelivel együtt?

Ist das Fühstück inbegriffen?

a „jó reggelt” kifejezés

der Gutenmorgengruß »Substantiv

angol reggeli

englisches Frühstück◼◼◼

Hány órakor van reggeli?

Wann gibt es Frühstück?

Hol reggelizünk?

Wo bekommen wir das Frühstück?

Holnap reggel két hétre Franciaországba utazom.

Ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich.

reggelt kívánok!

Guten Morgen!◼◼◼

reggelt!

Guten Morgen!◼◼◼

reggel borít kifejezés

überkrusten [überkrustete; hat überkrustet] »Verb

reggel borítódik kifejezés

überkrusten, sich [überkrustete sich; hat sich überkrustet]Verb

reggel fedett

borkig

kiadós reggeli kifejezés

das Bauernfrühstück [des Bauernfrühstück(e)s; die Bauernfrühstücke] »Substantiv

kora reggel

frühmorgens◼◼◼ »[fʁyːˈmɔʁɡn̩s]

kora reggeltől (kezdve)

von frühanveraltet

123