rajta betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| rajtaüt ige | |
| rajtaütés főnév | der Überfall [des Überfall(e)s; die Überfälle]◼◼◼ »Substantiv der Raid [des Raids; die Raids]◼◼◻ »Substantiv der Handstreich [des Handstreich(e)s; die Handstreiche]◼◻◻ »Substantiv der Gewaltstreich [des Gewaltstreich(e)s; die Gewaltstreiche] »Substantiv |
| rajtaütésszerű akció kifejezés | die Nacht-und-Nebel-Aktion [der Nacht-und-Nebel-Aktion; die Nacht-und-Nebel-Aktionen]◼◼◼ »Substantiv |
| rajtaütésszerűen megtámad | |
| angin (sűrű szövésű, általában pamutból készült anyag, a finom, puha toll sem tud áthatolni rajta) főnév | das Inlett [des Inlett(es); die Inlette/(auch:) Inletts]◼◼◼ »Substantiv |
| átlát rajta kifejezés | durchschauen [durchschaute; hat durchschaut]◼◼◼ »Verb |
| átrágja magát rajta kifejezés | durchackern [ackerte durch; hat durchgeackert] »Verb |
| biztosan lehet rajta közlekedni | verkehrssicher [verkehrssicherer; am verkehrssichersten] »Adjektiv |
| egy asztal rajta lámpa | |
| érintőlegesen átmentek rajta kifejezés | überstreifen [überstreifte; hat überstreift] »Verb |
| Ez rajtad múlik. | |
| gazdálkodik rajta | bewirtschaftet »[bəˈvɪʁtʃaftət] |
| Gondolkodott rajta. | |
| keresztül lehet rajta menni | |
| kevés közlekedés van rajta | |
| Látszott rajta az éjszakázás. | |
| Lötyögött rajta a ruha. | |
| Megéreztem rajta, hogy ivott. | |
| meglátszik rajta | |
| mint amennyi rajta van kifejezés | die Kontoüberziehung »Substantiv |
| Nagyon tetszik (nekem), ami rajtad van (a ruhád). | |
| nem fog ki rajta senki kifejezés | |
| nem játszható rajta | unbespielbar »[ˈʊnbəˌʃpiːlbaːɐ̯] |
| Nem tudom, mit evett rajta. | |
| nincs rajta kifejezés | |
| nincs túl rajta kifejezés | unumwunden »Adverb |
| nosza rajta kifejezés | |
| olcsón túlad rajta kifejezés | verramschen [verramschte; hat verramscht] »Verb |
| ragad rajta a piszok | |
| rosszul gazdálkodik rajta v. vele | verwirtschaftet »[fɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftət] |
| szívósan dolgozik rajta kifejezés | dahinterklemmen [klemmte dahinter; hat dahintergeklemmt] »Verb |
| túlesik rajta | verschmerzt »[fɛɐ̯ˈʃmɛʁt͡st] |
| túlmegy rajta roham közben kifejezés | überrennen [überrannte; hat überrannt] »Verb |
| túlmentek rajta roham közben | überrannten »[yːbɐˈʁantn̩] |
| tűzrajtaütés főnév | der Feuerüberfall [des Feuerüberfall(e)s; die Feuerüberfälle] »Substantiv |
| Van olyan térképük, amin rajta vannak a múzeumok? |
