Ungerska | Tyska |
---|---|
réteg- melléknév | fazialAdjektiv |
réteg kioldása kifejezés | die LagenlösungSubstantiv |
réteg körültekerése kifejezés | der LagenumschlagSubstantiv |
réteg törése kifejezés | der LagenbruchSubstantiv |
réteg [~et, ~e, ~ek] főnév | die Schicht [der Schicht; die Schichten]◼◼◼Substantiv die Lage [der Lage; die Lagen]◼◼◻Substantiv die Lege◼◻◻Substantiv der Lagerplatz [des Lagerplatzes; die Lagerplätze]Substantiv |
réteg [~et, ~e, ~ek] főnév bány, geol | die Lagerstätte [der Lagerstätte; die Lagerstätten]◼◻◻Substantiv |
réteg(ződés) főnév | die Ablagerung [der Ablagerung; die Ablagerungen]Substantiv |
rétegben levő kötél kifejezés | der LagenkordSubstantiv |
rétegek leoldása kifejezés | die DelaminationSubstantiv |
rétegek száma kifejezés | die LagenzahlSubstantiv |
rétegekbe rak kifejezés | aufschichten [schichtete auf; hat aufgeschichtet]Verb |
rétegekben rakott fa főnév | das Schichtholz [des Schichtholzes; die Schichthölzer]Substantiv |
rétegeket ad hozzá kifejezés | beschichten [beschichtete; hat beschichtet]Verb die Beschichtung [der Beschichtung; die Beschichtungen]Substantiv |
rétegekre válik kifejezés | schichten [schichtete; hat geschichtet]◼◼◼Verb |
rétegelt főnév | die Sperrholzplatte [der Sperrholzplatte; die Sperrholzplatten]◼◼◼Substantiv |
rétegelt fa kifejezés | das Schichtholz [des Schichtholzes; die Schichthölzer]Substantiv |
rétegelt falemez kifejezés | das Sperrholz [des Sperrholzes; die Sperrhölzer]◼◼◼Substantiv |
rétegelt hőálló műanyag kifejezés | das Resopal [des Resopals; —]Substantiv |
rétegelt lemez kifejezés | das Laminat [des Laminats; die Laminate]◼◼◼Substantiv der Schichtpressstoff [des Schichtpressstoff(e)s; die Schichtpressstoffe] (Ungültige Schreibung: Schichtpreßstoff)◼◻◻Substantiv |
rétegenként | schichtweise◼◼◼ |
rétegenkénti | |
réteges | schichtig◼◼◼ |
réteges melléknév bány | etagenförmigAdjektiv |
réteges anyag kifejezés | der SchichtstoffSubstantiv |
réteges ellenállás kifejezés | der SchichtwiderstandSubstantiv |
réteges felvétel kifejezés | die SchichtaufnahmeSubstantiv |
réteges technológia kifejezés | die SchichttechnologieSubstantiv |
réteges torta kifejezés | die SchichttorteSubstantiv |
réteges üledékkőzet kifejezés | das Schichtgestein [des Schichtgestein(e)s; die Schichtgesteine]Substantiv |
rétegesen ige | schiefern [schieferte; hat geschiefert]Verb |
rétegesen lehámlaszt kifejezés | abschilfern [schilferte ab; hat abgeschilfert]Verb |
rétegesen lehámlik kifejezés | |
rétegez [~ett, ~zen, ~ne] ige | schichten [schichtete; hat geschichtet]◼◼◼Verb |