rész betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| résztulajdonosi biztosítás kifejezés | die Teilhaberversicherung [der Teilhaberversicherung; die Teilhaberversicherungen]Substantiv |
| résztulajdonosi viszony kifejezés | das TeilhaberverhältnisSubstantiv |
| résztvesz ige | mitmachen [machte mit; hat mitgemacht]◼◼◼Verb |
| résztvevő [~t, ~je, ~k] főnév | der Teilnehmer [des Teilnehmers; die Teilnehmer]◼◼◼Substantiv die Beteiligte◼◼◻Substantiv der Besucher [des Besuchers; die Besucher]◼◼◻Substantiv |
| résztvevő melléknév | warm [wärmer; am wärmsten]◼◻◻Adjektiv mitleidig [mitleidiger; am mitleidigsten]Adjektiv |
| résztvevő [~t, ~je, ~k] főnév tel | der TeinehmerSubstantiv |
| résztvevői rendszer kifejezés | das Teilnehmer-SystemSubstantiv das TeilnehmerverfahrenSubstantiv |
| résztvevők főnév | das Teilnehmerfeld [des Teilnehmerfeld(e)s; die Teilnehmerfelder]◼◼◼Substantiv |
| résztvevők jegyzéke kifejezés | die Teilnehmerliste [der Teilnehmerliste; die Teilnehmerlisten]◼◼◼Substantiv |
| résztvevőnő főnév | die Teilnehmerin [der Teilnehmerin; die Teilnehmerinnen]Substantiv |
| résztörlesztés főnév | das AkontoSubstantiv |
| részveszteség főnév | der TeilverlustSubstantiv |
| részvonal főnév | der Teilstrich [des Teilstrich(e)s; die Teilstriche]Substantiv |
| részvény [~t, ~e, ~ek] főnév | die Aktie [der Aktie; die Aktien]◼◼◼Substantiv der Share [des Share; die Shares]◼◻◻Substantiv |
| részvény(szelvény) főnév | der Anteilschein [des Anteilschein(e)s; die Anteilscheine]Substantiv |
| részvény része kifejezés | die BruchteilsaktieSubstantiv |
| részvény értékadó időpontja kifejezés | der WertstellungsterminSubstantiv |
| részvény értéke kifejezés | der Kurswert [des Kurswert(e)s; die Kurswerte]Substantiv |
| részvény értékváltozása kifejezés | die WertveränderungenSubstantiv |
| részvény értékváltozási nyeresége kifejezés | der WertänderungsgewinnSubstantiv |
| részvénybefektetés főnév | die WertpapieranlageSubstantiv |
| részvénycsomag főnév | das Aktienpaket◼◼◼Substantiv |
| részvények főnév | die Effekten [—; die Effekten]◼◼◼Substantiv |
| részvények az azonnal szállítható áruk piacán kifejezés | die KassawerteSubstantiv |
| részvények eladási jogának korlátozása kifejezés | die Vinkulierung [der Vinkulierung; die Vinkulierungen]Substantiv |
| részvények felosztása kifejezés | die AktienzuteilungSubstantiv |
| részvényekre átváltható adóskötelezvény kifejezés pénz | die Wandelschuldverschreibung [der Wandelschuldverschreibung; die Wandelschuldverschreibungen]Substantiv |
| részvényeladási könyvelés kifejezés | die AnlagenabgangsbuchungSubstantiv |
| részvényes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Aktieninhaber [des Aktieninhabers; die Aktieninhaber]◼◼◼Substantiv der Stakeholder [des Stakeholders; die Stakeholder]◼◼◼Substantiv der AnteilscheinbesitzerSubstantiv der EffektenbesitzerSubstantiv |
| részvényes (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Aktionär [des Aktionärs; die Aktionäre]◼◼◼Substantiv |
| részvényes (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Aktionärin [der Aktionärin; die Aktionärinnen]◼◼◼Substantiv |
| részvényes jegyzése kifejezés | die AktienzeichnungSubstantiv |
