Ungerska | Tyska |
---|---|
bársonypapír főnév | das VelvetSubstantiv |
bérpapír főnév | der GehaltszettelSubstantiv |
börzei értékpapírkereskedő (amerikai) főnév | der Broker [des Brokers; die Broker]Substantiv |
celluloid papír kifejezés | das Zelloidinpapier [des Zelloidinpapiers; —]Substantiv |
cigarettapapír főnév | das Zigarettenpapier [des Zigarettenpapier(e)s; die Zigarettenpapiere]◼◼◼Substantiv |
csillogó papír kifejezés | das Glanzpapier [des Glanzpapiers; die Glanzpapiere]Substantiv |
csipkés papír kifejezés | das SpitzenpapierSubstantiv |
csiszolópapír főnév | das Schmirgelpapier [des Schmirgelpapier(e)s; die Schmirgelpapiere]◼◼◼Substantiv der Schmirgel◼◼◻Substantiv |
csomagoló papír kifejezés | das Einwickelpapier [des Einwickelpapier(e)s; die Einwickelpapiere]◼◼◼Substantiv |
csomagolópapír főnév | das Packpapier [des Packpapier(e)s; die Packpapiere]◼◼◼Substantiv das Einschlagpapier [des Einschlagpapiers; die Einschlagpapiere]◼◻◻Substantiv das VersandpapierSubstantiv |
céges levélpapír kifejezés | der Firmenbriefbogen [des Firmenbriefbogens; die Firmenbriefbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Firmenbriefbögen]Substantiv |
dekorpapír főnév | das Dekorationspapier [des Dekorationspapiers; die Dekorationspapiere]Substantiv |
durva rajzpapír kifejezés | das IngrainpapierSubstantiv |
díszes csomagoló papír kifejezés | das Geschenkpapier [des Geschenkpapier(e)s; die Geschenkpapiere]Substantiv |
dörzspapír főnév | das Schleifpapier [des Schleifpapiers; die Schleifpapiere]◼◼◼Substantiv das Sandpapier [des Sandpapier(e)s; die Sandpapiere]◼◼◼Substantiv das GlaspapierSubstantiv |
egyszerű értékpapírüzlet kifejezés | die EinfacharbitrageSubstantiv |
elbocsátási papír kifejezés | das Entlassungspapier◼◼◼Substantiv |
előzék(papír) főnév | der Vorsatz [des Vorsatzes; die Vorsätze]Substantiv |
előzék(papír) főnév nyomda | das Vorsatzblatt [des Vorsatzblatt(e)s; die Vorsatzblätter]Substantiv das Vorsatzpapier [des Vorsatzpapiers; die Vorsatzpapiere]Substantiv |
engedélyezési papír kifejezés | der ZulassungsbescheidSubstantiv |
ezüstpapír főnév | das Stanniol [des Stanniols; die Stanniole]◼◼◼Substantiv das Silberpapier [des Silberpapiers; die Silberpapiere]◼◼◻Substantiv das Stanniolpapier [des Stanniolpapier(e)s; die Stanniolpapiere]Substantiv |
fekete papírból kivágott árnykép kifejezés | der Scherenschnitt [des Scherenschnitt(e)s; die Scherenschnitte]Substantiv |
felitat (papír) ige | löschen [löschte; hat/ist gelöscht]Verb |
filmpapír főnév | das Transparentpapier [des Transparentpapiers; —]Substantiv |
firkapapír főnév | das Schmierpapier [des Schmierpapier(e)s; die Schmierpapiere]Substantiv |
fogalmazópapír főnév | das Konzeptpapier [des Konzeptpapiers; die Konzeptpapiere]Substantiv |
fából kézzel előállított papír kifejezés | das Büttenpapier [des Büttenpapier(e)s; die Büttenpapiere]Substantiv |
fényes papír vagy textil előállítására használt hengeres szerkezet kifejezés | die Kalander [des Kalanders; die Kalander]Substantiv |
fülszöveg (a könyv rövid tartalma a papír védőborítójának behajtott részén) kifejezés | der Klappentext [des Klappentext(e)s; die Klappentexte]◼◼◼Substantiv |
főiskola elhagyását igazoló papír kifejezés | die Exmatrikel [der Exmatrikel; die Exmatrikeln]Substantiv |
gijos (díszítő vonalak, hullámos rajzminták pénzjegyeken, értékpapírokon) főnév | die Guilloche [der Guilloche; die Guillochen]Substantiv |
gyöngyözött papír kifejezés papíripar | das ChagrinpapierSubstantiv |