Ungersk-Tysk ordbok »

p betyder på tyska

UngerskaTyska
pajtáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige

fraternisieren [fraternisierte; hat fraternisiert]Verb
[ˌfʁatɛʁniˈziːʁən]

verbrüdern (sich) [verbrüderte sich; hat verbrüdert sich]Verb

pajtásság [~ot, ~a] főnév

die Kameradschaft [der Kameradschaft; —]◼◼◼Substantiv
[kaməˈʁaːtʃaft]

pajzán melléknév

lose [loser; am losesten]Adjektiv
[ˈloːzə]

pajzánság főnév

die Lüsternheit [der Lüsternheit; —]Substantiv
[ˈlʏstɐnhaɪ̯t]
gehoben

pajzs [~ot, ~a, ~ok] főnév

der Schild [des Schild(e)s; die Schilde]◼◼◼Substantiv
[ʃɪlt]
János kiütötte Tamás kezéből a pajzsot, így neki csak a kard maradt, amivel védte magát és mindamellett támadott is. = Johannes schlug John den Schild aus der Hand, so dass ihm das Schwert allein zugleich Wehr und Waffe, Schutz und Trutz sein musste.

die Tartsche [der Tartsche; die Tartschen]◼◻◻Substantiv
[ˈtaʁt͡ʃə]

pajzs [~ot, ~a, ~ok] főnév
átv

die Schutzwehr [des Schutzwehr(e)s; die Schutzwehre]◼◻◻Substantiv

Pajzs (csillagkép) (Sobieski pajzsa) (latin: Scutum) főnév
csillagászat

der Schild (Sternbild) (Sobieskischer Schild) (lateinisch: Scutum)◼◼◼Substantiv
[ʃɪlt]
Astronomie
János kiütötte Tamás kezéből a pajzsot, így neki csak a kard maradt, amivel védte magát és mindamellett támadott is. = Johannes schlug John den Schild aus der Hand, so dass ihm das Schwert allein zugleich Wehr und Waffe, Schutz und Trutz sein musste.

pajzs íve kifejezés

der Schildbogen [des Schildbogens; die Schildbogen, die Schildbögen]Substantiv
[ˈʃɪltˌboːɡn̩]

pajzshordozó főnév

der Schildknappe [des Schildknappen; die Schildknappen]Substantiv

pajzshordozó főnév
tört

der SchildhalterSubstantiv

pajzsika (Nephrodium) növénynév
bot

der SchildfarnSubstantiv

pajzsmirigy főnév

die Schilddrüse [der Schilddrüse; die Schilddrüsen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɪltdʁyːzə]

pajzsmirigy alulműködés kifejezés

die SchildrüsenunterfunktionSubstantiv

pajzsmirigy-túlműködés főnév

die Schilddrüsenüberfunktion [der Schilddrüsenüberfunktion; die Schilddrüsenüberfunktionen]◼◼◼Substantiv

pajzsmirigy-túlműködés főnév
orv

die Hyperthyreose◼◼◼Substantiv

pajzsmirigy-túltengés főnév

die Schilddrüsenüberfunktion [der Schilddrüsenüberfunktion; die Schilddrüsenüberfunktionen]◼◼◼Substantiv

pajzsmirigy-túltengés főnév
orv

die Hyperthyreose◼◼◻Substantiv

pajzsos cankó (Philomachus pugnax) állatnév
zoo

der Kampfläufer [des Kampfläufers; die Kampfläufer]◼◼◼Substantiv
[ˈkamp͡fˌlɔɪ̯fɐ]

pajzsporc főnév
anat

der Schildknorpel [des Schildknorpels; die Schildknorpel]Substantiv
Anatomie

pajzstetű (Coccina) főnév

die Schildlaus [der Schildlaus; die Schildläuse]◼◼◼Substantiv

pakfon [~t, ~ja] főnév

das Packfong [des Packfongs; —]Substantiv

Pakisztán főnév

das Pakistan◼◼◼Substantiv
[ˈpaːkɪstaːn]

pakisztáni melléknév

pakistanisch [pakistanischer; am pakistanischsten]◼◼◼Adjektiv
[pakɪsˈtaːnɪʃ]

pakisztáni [~t, ~ja, ~ak] főnév

der Sikh [des Sikh(s); die Sikhs]◼◻◻Substantiv
[ziːk]

pakisztáni (férfi) [~t, ~ja, ~ak] főnév

der Pakistaner [des Pakistaners; die Pakistaner]◼◼◼Substantiv
[pakɪsˈtaːnɐ]

pakisztáni (nő) [~t, ~ja, ~ak] főnév

die Pakistanerin [der Pakistanerin; die Pakistanerinnen]◼◼◼Substantiv
[pakɪsˈtaːnəʁɪn]

pakolás (borogatás) [~t, ~a, ~ok] főnév

die Packung [der Packung; die Packungen]◼◼◼Substantiv
[ˈpakʊŋ]

der Wickel [des Wickels; die Wickel]◼◼◻Substantiv
[ˈvɪkl̩]

paktál [~t, ~jon, ~na] ige

packeln [packelte; hat gepackelt]Verb
österreichisch umgangssprachlich abwertend

paktum [~ot, ~a, ~ok] főnév
jog, pol

der Pakt [des Pakt(e)s; die Pakte]◼◼◼Substantiv
[pakt]

Pál főnév

der Paul [des Pauls; die Paule, die Pauls]◼◼◼Substantiv
[paʊ̯l]
Pál erősebb mint Márk. = Paul ist kräftiger als Marc.

PAL

Phase Alternating Line◼◼◼

Pál apostol

Paulus von Tarsus◼◼◼

Pál apostol levele a korinthosziakhoz kifejezés

der Korintherbrief [des Korintherbrief(e)s; die Korintherbriefe]Substantiv
[koˈʁɪntɐˌbʁiːf]

Pál első levele a korinthusiakhoz kifejezés

1. Brief des Paulus an die KorintherPhrase

Pál levele a rómaiakhoz

Brief des Paulus an die Römer◼◼◼

PAL-rendszer (tv) főnév

das PAL-System◼◼◼Substantiv

pala [~át, ~ája, ~ák] főnév

der Schiefer [des Schiefers; die Schiefer]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːfɐ]

4567