Ungersk-Tysk ordbok »

orr betyder på tyska

UngerskaTyska
(kéjes) gyönyörrel átv is

mit Wollust

(küldöncnek adott) borravaló főnév

der Botenlohn [des Botenlohn(e)s; die Botenlöhne] »Substantiv

(szalonka) korrog kifejezés

quorren [quorrte; hat gequorrt] »Verb
[ˈkvɔʁən]

(tanulót) korrepetál ige

nachhelfen (hilft nach) [half nach; hat nachgeholfen] »Verb
[ˈnaːxˌhɛlfn̩]

1917-es oroszországi forradalmak

Russische Revolution◼◼◼

<szőrme, vastag, hosszú szőrrel>

der Rauch [des Rauchs; —] »Substantiv
[ʁaʊ̯x]
Fachsprache

a fazék túlforr

der Topf wallt über

a fazék túlforr kifejezés

überwallen [wallte über; ist übergewallt] »Verb
[ˈyːbɐˌvalən]

a forrásanyag alapján határozószó

quellenmäßig »Adverb

a forrásmunkák jegyzéke kifejezés

der Literaturnachweis »Substantiv

a források alapján határozószó

quellenmäßig »Adverb

a forrásokból merített kifejezés

quellenmäßig »Adjektiv

a forrásokon alapuló kifejezés

quellenmäßig »Adjektiv

a kardvágás forradása kifejezés
diák

der Durchzieher »Substantiv

a márciusi forradalom kifejezés

die Märzrevolution [der Märzrevolution; die Märzrevolutionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɛʁt͡sʁevoluˌt͡si̯oːn]

a természettudományok forradalmi átalakulása

Umwälzung der Naturwissenschaften

a veszedelem forrása kifejezés

die Gefahrenquelle [der Gefahrenquelle; die Gefahrenquellen] »Substantiv
[ɡəˈfaːʁənˌkvɛlə]

ábécésorrendbe tétel kifejezés

die Alphabetsortierung »Substantiv

adatforrás főnév

die Datenquelle◼◼◼ »Substantiv

akkorra kifejezés

auf den ZeitpunktPhrase

akkumulátorral működő kifejezés

batteriebetrieben◼◼◼ »Adjektiv
[batəˈʁiːbəˌtʁiːbn̩]

alaposan kifújja az orrát

kräftig ausschnauben

álforradalmár főnév

der Revoluzzer [des Revoluzzers; die Revoluzzer] »Substantiv
[ʁevoˈlʊt͡sɐ]

állati erőforrás

Tierressourcen

analóg forrás kifejezés

die Analogquelle »Substantiv

andorrai melléknév

andorranisch [andorranischer; am andorranischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌandɔˈʁaːnɪʃ]

andorrai (férfi) főnév

der Andorraner [des Andorraners; die Andorraner]◼◼◼ »Substantiv
[andɔˈʁaːnɐ]

andorrai (nő) főnév

die Andorranerin [der Andorranerin; die Andorranerinnen] »Substantiv
[andɔˈʁaːnəʁɪn]

Andorrai Hercegség

Fürstentum Andorra◼◼◼[ˈfʏʁstn̩tuːm anˈdɔʁa]

áramforrás főnév

die Stromquelle [der Stromquelle; die Stromquellen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁoːmˌkvɛlə]

arannyal forrasztott

goldgelötet

ásványvízforrás főnév

die Mineralquelle [der Mineralquelle; die Mineralquellen]◼◼◼ »Substantiv

autokorreláció főnév
mat, stat

die Autokorrelation◼◼◼ »Substantiv

Az euró bevezetése két szekértáborra osztotta a pártokat.

Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet.

az ifjúság/fiatalság (vizének) forrása (mesében) kifejezés
költ

der Jungbrunnen [des Jungbrunnens; die Jungbrunnen] »Substantiv
[ˈjʊŋˌbʁʊnən]

az orra alá dörgöl vkinek vmit kifejezés

hinreiben [rieb hin; hat hingerieben] »Verb

az orrnál levő hártya a szemen kifejezés

die Nickhaut [der Nickhaut; die Nickhäute] »Substantiv
[ˈnɪkˌhaʊ̯t]

beforr ige

verheilen [verheilte; ist verheilt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈhaɪ̯lən]

zuheilen [heilte zu; ist zugeheilt] »Verb

beforraszt ige

einschweißen [schweißte ein; hat eingeschweißt] »Verb
[ˈaɪ̯nˌʃvaɪ̯sn̩]

1234