Ungersk-Tysk ordbok »

officina betyder på tyska

UngerskaTyska
officina főnév

die Offizin [der Offizin; die Offizinen]◼◼◼Substantiv
[ɔfiˈt͡siːn]

babérmeggy (balkáni babérmeggy, örökzöld babérmeggy) (Prunus laurocerasus, Syn.: Laurocerasus officinalis) növénynév
bot

die Lorbeerkirsche (auch: Pontische Lorbeerkirsche und (populär:) Kirschlorbeer)◼◼◼Substantiv
[ˈlɔʁbeːɐ̯ˌkɪʁʃə]

baldrián (népies) (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane]Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

borágó (Borago officinalis) növénynév
bot

der Borretsch [des Borretsch(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbɔʁɛt͡ʃ]

das Gurkenkraut◼◼◻Substantiv

der Boretsch (veraltete Schreibung für Borretsch)◼◻◻Substantiv
[ˈbɔʁɛt͡ʃ]

bádiánfű (népies) (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane]Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

citromfű (Melissa officinalis) növénynév
bot

die Zitronenmelisse [der Zitronenmelisse; die Zitronenmelissen]◼◼◼Substantiv

das HerzkrautSubstantiv

citromszagú mézfű (Melissa officinalis) növénynév
bot

das HerzkrautSubstantiv

die Zitronenmelisse [der Zitronenmelisse; die Zitronenmelissen]Substantiv

fehérmályva (Althaea officinalis) növénynév
bot

der Echte Eibisch◼◼◼

fordulófű (népies) (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane]Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

Guajacum officinale kifejezés

der Guajakbaum [des Guajakbaum(e)s; die Guajakbäume]◼◼◼Substantiv
[ɡu̯aˈjakˌbaʊ̯m]

gyermekláncfű (Taraxacum officinale) növénynév
bot

der Löwenzahn [des Löwenzahn(e)s; die Löwenzähne, die Löwenzahne]◼◼◼Substantiv
[ˈløːvn̩ˌt͡saːn]
A pipacs és a gyermekláncfű maguktól nőnek a réten. = Roter Mohn und Löwenzahn wachsen zufällig auf dem Feld.

die Kuhblume◼◻◻Substantiv

die Hundeblume [der Hundeblume; die Hundeblumen]Substantiv
[ˈhʊndəˌbluːmə]

gyökönke (népies) (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane]Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

hodolán (népies) (Valeriana officinalis) növénynév
bot

der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane]Substantiv
[ˈbaldʁiaːn]

kakascímer (Verbena officinalis) növénynév
bot

das Eisenkraut [des Eisenkraut(e)s; die Eisenkräuter]Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌkʁaʊ̯t]

kalánfű (Cochlearia officinalis) növénynév
bot

das Scharbockskraut [des Scharbockskraut(e)s; die Scharbockskräuter]Substantiv
[ˈʃaːɐ̯bɔksˌkʁaʊ̯t]

kanálfű (Cochlearia officinalis) növénynév
bot

das Löffelkraut◼◼◼Substantiv

das Scharbockskraut [des Scharbockskraut(e)s; die Scharbockskräuter]Substantiv
[ˈʃaːɐ̯bɔksˌkʁaʊ̯t]

kerti izsóp (Hyssopus officinalis) növénynév
bot

der Ysop [des Ysops; die Ysope]◼◼◼Substantiv
[ˈiːzɔp]

der DuftisoppeSubstantiv

der Echter Ysop

der EisopSubstantiv

der EsopeSubstantiv

der EssigkrautSubstantiv

der GewürzysopSubstantiv

der HeisopSubstantiv

der HisopoSubstantiv

der HizopfSubstantiv

der HyssopSubstantiv

der IbscheSubstantiv

der IsopSubstantiv

der IspenSubstantiv

der WeinespenkrautSubstantiv

keserűfű (Verbena officinalis) növénynév
bot

das Eisenkraut [des Eisenkraut(e)s; die Eisenkräuter]Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌkʁaʊ̯t]

(közönséges) mandragóra (Mandragora officinarum) növénynév
bot

die (Gemeine) AlrauneSubstantiv

12