nyom betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| nyomatékos melléknév | kräftig [kräftiger; am kräftigsten]◼◼◻ »Adjektiv stringent [stringenter; am stringentesten]◼◻◻ »Adjektiv angelegentlich [angelegentlicher; am angelegentlichsten] »Adjektiv bedeutungsschwer [bedeutungsschwerer; am bedeutungsschwersten] »Adjektiv nachdrüklich »Adjektiv |
| nyomatékos | |
| nyomatékos kiemelés kifejezés | die Akzentuation »Substantiv |
| nyomatékosan melléknév | nachdrücklich [nachdrücklicher; am nachdrücklichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| nyomatékosít ige | betonen [betonte; hat betont]◼◼◼ »Verb unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen]◼◼◼ »Verb |
| nyomatékosító ige kifejezés | das Intensivum [des Intensivums; die Intensiva] »Substantiv |
| nyomatvetítő főnév | das Epidiaskop [des Epidiaskops; die Epidiaskope] »Substantiv |
| nyomban határozószó | sofort◼◼◼ »Adverb unverzüglich◼◼◻ »Adjektiv |
| nyomban | sogleich◼◼◼ »[zoˈɡlaɪ̯ç]Nyomban világossá vált előttem, hogy a levelet Mária írta. = Es war mir sogleich klar, dass Maria den Brief geschrieben hatte. |
| (azon)nyomban határozószó | |
| nyombeállítás főnév | die Spureinstellung »Substantiv |
| nyombél (duodenum, patkóbél, epésbél, tizenkét ujjnyi bél) főnév anat | der Zwölffingerdarm [des Zwölffingerdarm(e)s; die Zwölffingerdärme]◼◼◼ »Substantiv |
| nyombélfekély főnév | das Zwölffingerdarmgeschwür◼◼◼ »Substantiv |
| nyombiztosítás főnév | die Spurensicherung [der Spurensicherung; die Spurensicherungen]◼◼◼ »Substantiv |
| nyomd tömöntvény kifejezés | |
| nyomda főnév | die Druckerei [der Druckerei; die Druckereien]◼◼◼ »Substantiv die Offizin [der Offizin; die Offizinen] »Substantiv |
| nyomda jele kifejezés | das Signet [des Signets; die Signets|Signete] »Substantiv |
| nyomda.plakátbetű főnév | die Plakatschrift [der Plakatschrift; die Plakatschriften] »Substantiv |
| nyomdabetű főnév | die Druckletter »Substantiv die Druckschrift [der Druckschrift; die Druckschriften] »Substantiv |
| nyomdafesték főnév | die Druckfarbe [der Druckfarbe; die Druckfarben]◼◼◼ »Substantiv die Druckerfarbe »Substantiv |
| nyomdafestékkel beken | |
| nyomdahibajegyzék főnév | das Druckfehlerverzeichnis »Substantiv |
| nyomdahibajegyzékek főnév | die Druckfehlerverzeichnisse »Substantiv |
| nyomdai melléknév | typografisch◼◼◼ »Adjektiv drucktechnisch◼◼◼ »Adjektiv |
| nyomdai árbecslés kifejezés | der Druckkostenvoranschlag »Substantiv |
| nyomdai betűtípus kifejezés | die Type [der Type(s); die Typen, die Types] »Substantiv |
| nyomdai költség(ek) kifejezés | die Druckkosten◼◼◼ »Substantiv |
| nyomdai korrektor kifejezés | der Korrektor [des Korrektors; die Korrektoren] »Substantiv der Lektor [des Lektors; die Lektoren] »Substantiv |
