Ungerska | Tyska |
---|---|
nedv [~et, ~e, ~ek] főnév | der Saft [des Saft(e)s; die Säfte]◼◼◼Substantiv die Lymphe [der Lymphe; die Lymphen]Substantiv |
nedv főnév | das Wasser [des Wassers; die Wasser/Wässer]Substantiv |
nedv (fáé, növényé) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Säfte◼◼◼Substantiv |
nedvdús melléknév bot | sukkulent◼◼◼Adjektiv |
nedvdús melléknév | saftig [saftiger; am saftigsten]◼◼◼Adjektiv |
nedvedzik ige | saften [saftete; hat gesaftet]Verb |
nedves melléknév | feucht [feuchter; am feuchtesten]◼◼◼Adjektiv nass [nasser; am nassesten]◼◼◼Adjektiv üppig [üppiger; am üppigsten]◼◻◻Adjektiv feuchtwarm◼◻◻Adjektiv nässlichAdjektiv schlickerigAdjektiv schlickigAdjektiv schlickrigAdjektiv |
nedves | nass werden◼◼◻ nass machen◼◻◻ verwässert[fɛɐ̯ˈvɛsɐt] |
nedves (klíma/vidék) melléknév | humid [humider; am humidesten]Adjektiv |
nedves (rét, legelő) melléknév mezőgazd | mastigAdjektiv |
nedves agyag kifejezés | der Schlicker [des Schlickers; die Schlicker]Substantiv |
nedves biotóp kifejezés | das FeuchtbiotopSubstantiv |
(nedves) borogatás főnév orv | die Kompresse [der Kompresse; die Kompressen]◼◼◼Substantiv |
nedves borotva (borotva nedves borotválkozáshoz) kifejezés | der Nassrasierer [des Nassrasierers; die Nassrasierer]Substantiv |
nedves csávázás kifejezés | das TauchverfahrenSubstantiv |
nedves gőz kifejezés | der Nassdampf◼◼◼Substantiv |
nedves környezetben működő hőmérő kifejezés | das FeuchtthermometerSubstantiv |
nedves rothadás (burgonya) növénynév bot | die Nassfäule◼◼◼Substantiv |
nedves törlőkendő kifejezés | das Feuchttuch [des Feuchttuch(e)s; die Feuchttücher/Feuchttuche]◼◼◼Substantiv das Feuchtigkeitstuch [des Feuchtigkeitstuch(e)s; die Feuchtigkeitstücher/Feuchtigkeitstuche]Substantiv |
nedves és hideg kifejezés | nasskalt [nasskälter; am nasskältesten]◼◼◼Adjektiv |
nedves és meleg kifejezés | feuchtheißAdjektiv |
nedves úton előkészített érc kifejezés | der Schlich [des Schlich(e)s; die Schliche]Substantiv |
nedves/nyirkos helyen lakik | |
nedves/nyirkos keze van | |
nedvesség [~et, ~e] főnév | die Feuchtigkeit [der Feuchtigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Feuchte [der Feuchte; —]◼◼◻Substantiv die Nässe [der Nässe; —]◼◼◻Substantiv |
nedvesség(tartalom) főnév | die Feuchtigkeit [der Feuchtigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
nedvesség-ellátottság (humiditás) (éghajlat) főnév földr | die Humidität [der Humidität; —] (Klima)Substantiv |