Ungerska | Tyska |
---|---|
női labdarúgás kifejezés | der Frauenfußball [des Frauenfußball(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
odadobja (a labdát) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]Verb |
odaüti (a labdát) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]Verb |
ököllabda főnév sport | der Faustball [des Faustball(e)s; die Faustbälle]Substantiv |
ököllabda(játék) főnév sport | der Faustball [des Faustball(e)s; —]Substantiv |
pingpong-labda főnév | der Tischtennisball [des Tischtennisball(e)s; die Tischtennisbälle]◼◼◼Substantiv |
pontlabda (box) főnév sport | der Punktball [des Punktball(e)s; die Punktbälle]Substantiv |
rögbilabda főnév sport | der Rugbyball [des Rugbyball(e)s; die Rugbybälle]◼◼◼Substantiv |
röplabda főnév sport | der Volleyball [des Volleyball(e)s; die Volleybälle]◼◼◼Substantiv |
röplabda(játék) főnév sport | der Volleyball [des Volleyball(e)s; die Volleybälle]◼◼◼Substantiv |
röplabdacsapat főnév sport | die VolleyballmanschaftSubstantiv |
röplabdajáték főnév sport | das Volleyballspiel◼◼◼Substantiv |
röplabdát ige | pritschen [pritschte; hat gepritscht]Verb |
rúg (labdát) [~ott, ~jon, ~na] ige sport | kicken [kickte; hat gekickt]◼◼◼Verb |
sáncol (kézilabdában) [~t, ~jon, ~na] ige | abblocken [blockte ab; hat abgeblockt]Verb |
szabaddobás (kézilabda) főnév | der Freiwurf [des Freiwurf(e)s; die Freiwürfe]◼◼◼Substantiv |
szélre adott labda kifejezés | der Flankenball [des Flankenball(e)s; die Flankenbälle]Substantiv |
szélső középpályás játékos (labdarúgás) főnév | der AußenläuferSubstantiv |
szerválni és a labdát rögtön visszaütni főnév | das Serve-and-VolleySubstantiv |
teniszlabda főnév | der Tennisball [des Tennisball(e)s; die Tennisbälle]◼◼◼Substantiv |
teniszlabda visszaütése kifejezés | der ReturnSubstantiv |
teniszlabdák főnév | die Tennisbälle◼◼◼Substantiv |
tenisznél a hálóba ütött labda kifejezés | der Netzball [des Netzball(e)s; die Netzbälle]Substantiv |
teremkézilabda főnév sport | der HallenhandballSubstantiv |
tollaslabda főnév sport | das Badminton [des Badminton; —]◼◼◼Substantiv |
tollaslabda főnév | der Federball [des Federball(e)s; die Federbälle]◼◼◻Substantiv |
tollaslabda(játék) főnév | das Federballspiel◼◼◼Substantiv |
tollas(labda)ütő főnév sport | der Badmintonschläger [des Badmintonschlägers; die Badmintonschläger]Substantiv |
treibball (A kutya sport lényege, hogy egy pályán belül kell a kutyának a /nagy/ labdákat beterelni egy focikapuba a gazdája irányítása mellett.) főnév | der Treibball [des Treibball(e)s; —]Substantiv |
ütés (amikor az golfütő eltalálja a labdát) [~t, ~e, ~ek] főnév sport | der Impact [des Impacts; die Impacts]◼◼◼Substantiv |
ütőlabda főnév sport | der Schlagball [des Schlagball(e)s; die Schlagbälle]Substantiv |
visszavágás (boksz, labdajátékok) főnév sport | der Konter [des Konters; die Konter]◼◼◼Substantiv |
vízilabda főnév | der Wasserball [des Wasserball(e)s; die Wasserbälle]◼◼◼Substantiv |
vízilabda (labdajáték medencében) főnév sport | der Wasserball [des Wasserball(e)s; —] (im Wasser ausgetragenes Ballspiel)◼◼◼Substantiv |
vízilabdajáték főnév | das WasserballspielSubstantiv |
vízilabdázó főnév | der Wasserballer [des Wasserballers; die Wasserballer]◼◼◼Substantiv |
vonal mentén ütött labda kifejezés | der Linienball [des Linienball(e)s; die Linienbälle]Substantiv |
vonalat érintő labda kifejezés | der Linienball [des Linienball(e)s; die Linienbälle]Substantiv |
vonalon túlra került labda kifejezés | der Ausball [des Ausball(e)s; die Ausbälle]Substantiv |
wax (kézilabdánál használatos) | wax◼◼◼ |