Ungersk-Tysk ordbok »

látás betyder på tyska

UngerskaTyska
látás főnév

die Sehkraft [der Sehkraft; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzeːˌkʁaft]

das Gesicht [des Gesicht(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈzɪçt]
veraltet

die Schau [der Schau; die Schauen]◼◼◻ »Substantiv
[ʃaʊ̯]

der Gesichtssinn [des Gesichtssinn(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv

látás utánra szóló váltó kifejezés
pénz

der Nachsichtwechsel »Substantiv

látásból ismer vkit vál

jn von Angesicht kennen

látásból ismer vkit

jn vom Sehen kennen

látásgyengeség főnév

die Sehschwäche [der Sehschwäche; die Sehschwächen]◼◼◼ »Substantiv

látáshiba főnév

die Fehlsichtigkeit [der Fehlsichtigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

látási hiba kifejezés

der Sehfehler [des Sehfehlers; die Sehfehler]◼◼◼ »Substantiv

látási ideg kifejezés

der Sehnerv [des Sehnerv(e)s; die Sehnerven] »Substantiv
[ˈzeːˌnɛʁf]

látási kontroll kifejezés

die Sichtkontrolle »Substantiv

látási képesség kifejezés

das Sehvermögen [des Sehvermögens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzeːfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

látási viszonyok kifejezés

die Sichtverhältnisse [—; die Sichtverhältnisse]◼◼◼ »Substantiv

die Sichtbarkeit [der Sichtbarkeit; die Sichtbarkeiten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈzɪçtbaːɐ̯kaɪ̯t]

látási vizsgálat kifejezés

die Sichtprüfung »Substantiv

látási zavar kifejezés

die Sehstörung [der Sehstörung; die Sehstörungen]◼◼◼ »Substantiv

die Schneeblindheit [der Schneeblindheit; —] »Substantiv
[ˈʃneːˌblɪnthaɪ̯t]

látásjavító eszköz kifejezés

die Sehhilfe [der Sehhilfe; die Sehhilfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzeːˌhɪlfə]

látáskárosodás főnév

die Sehbeeinträchtigung◼◼◼ »Substantiv

látásmód főnév

die Sichtweise [die Sichtweisen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɪçtˌvaɪ̯zə]

látástengely (szemé) főnév

die Sehachse [der Sehachse; die Sehachsen] »Substantiv

látástávolság főnév

die Sehweite »Substantiv

látásvizsgálat főnév

der Sehtest [des Sehtest(e)s; die Sehtests|Sehteste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzeːˌtɛst]

die Sehprobe [der Sehprobe; die Sehproben] »Substantiv

die Sehprüfung [der Sehprüfung; die Sehprüfungen] »Substantiv

látásélesség főnév

die Sehschärfe [der Sehschärfe; die Sehschärfen]◼◼◼ »Substantiv

a csapat ellátása kifejezés

die Fourage »Substantiv
[fuˈʁaːʒə]
Militär veraltet

die Furage [der Furage; —] »Substantiv
[fuˈʁaːʒə]
Militär veraltet

A (közeli/mielőbbi) viszontlátásra!

Auf bald!◼◼◼

A szobát teljes ellátással vettem ki.

Ich habe das Zimmer mit voller Pension gemietet.◼◼◼

A tengerfenéken a fényhiány miatt évmilliók alatt visszafejlődött a látása, de magasan fejlett tapogató csápokkal és éles fogakkal rendelkezik.

Sein Sehvermögen hat sich in Jahrmillionen durch den Lichtmangel am Meeresgrund zurückgebildet, dafür ist er mit hochentwickelten Fühlern und einem scharfen Gebiss ausgestattet.

A viszontlátásra!

Auf Wiedersehen!◼◼◼

alapdolgokkal való ellátás kifejezés

die Grundzuteilung »Substantiv

az ülnöki tisztség ellátása főnév

der Beisitz »Substantiv

belső látás

innere Schau◼◼◼

belátás főnév

das Ermessen [des Ermessens; die —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈmɛsn̩]

die Einsicht [der Einsicht; die Einsichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nzɪçt]
A belátás az első lépés a gyógyulás felé. = Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.

das Gutdünken [des Gutdünkens; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɡuːtˌdʏŋkn̩]

das Einsehen [des Einsehens; —]◼◻◻ »Substantiv

12