Ungersk-Tysk ordbok »

kerékpár betyder på tyska

Ungerska	Tyska
kerékpárversenypálya főnév	die Radrennbahn [der Radrennbahn; die Radrennbahnen]Substantiv
kerékpárversenyző főnév	der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer]◼◼◼Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁɐ]
kerékpárvilla főnév	die Radgabel [der Radgabel; die Radgabeln]Substantiv
kerékpárváz főnév	die Querstange [der Querstange; die Querstangen]Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌʃtaŋə] das RadgestellSubstantiv
kerékpárzár kulcsa kifejezés	der Fahrradschlüssel [des Fahrradschlüssels; die Fahrradschlüssel]Substantiv
kerékpárállvány főnév	der Radstand [des Radstand(e)s; die Radstände]Substantiv
kerékpárút főnév	der Radweg [des Radweg(e)s; die Radwege]◼◼◼Substantiv [ˈʁaːtˌveːk]A fák a kerékpárút mellett és fölött hosszú szakaszon alagútat képeznek. = Die Bäume bilden auf einer langen Strecke neben und über dem Radweg einen Tunnel. der Fahrradweg [des Fahrradweg(e)s; die Fahrradwege]◼◼◼Substantiv [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌveːk]Mi köze a pártpolitikának egy kerékpárúthoz? = Was hat ein Fahrradweg mit Parteipolitik zu tun? der Radfahrerweg◼◻◻Substantiv
(motorkerékpáron) gázfogantyú főnév	das HandgasSubstantiv
BMX-motorkerékpár főnév	das BMX-RadSubstantiv
férfikerékpár főnév	das Herrenfahrrad [des Herrenfahrrad(e)s; die Herrenfahrräder]Substantiv [ˈhɛʁənˌfaːɐ̯ʁaːt]
hosszú távon induló kerékpárversenyző kifejezés	der Steher [des Stehers; die Steher]Substantiv [ˈʃteːɐ]
hátsó ülés (motorkerékpáron) kifejezés	der Sozius [des Sozius; die Sozien/Sozii]◼◼◼Substantiv [ˈzoːt͡si̯ʊs]
hátsó ülésen utazó (férfi) (motorkerékpáron) kifejezés	der Sozius [des Sozius; die Sozien/Sozii]Substantiv [ˈzoːt͡si̯ʊs] der Soziusfahrer [des Soziusfahrers; die Soziusfahrer]Substantiv
hátsó ülésen utazó (nő) (motorkerékpáron) kifejezés	die Sozia [der Sozia; die Sozias]Substantiv [ˈzoːt͡si̯a] die Soziusfahrerin [der Soziusfahrerin; die Soziusfahrerinnen]Substantiv
kettős kerékpár tengelye kifejezés	die Tandemachse [der Tandemachse; die Tandemachsen]Substantiv
kis motorkerékpár kifejezés	das Mofa [des Mofas; die Mofas]◼◼◼Substantiv [ˈmoːfa] das Mokick [des Mokicks; die Mokicks]Substantiv
kétüléses kerékpár kifejezés	das Tandem [des Tandems; die Tandems]Substantiv [ˈtandɛm]
láncvédő (pl. kerékpáron) főnév	der Kettenschutz◼◼◼Substantiv
mezei verseny (kerékpárral) főnév sport	das Querfeldeinrennen [des Querfeldeinrennens; die Querfeldeinrennen]Substantiv
motorkerékpár	motorrad (informell)◼◼◼
motorkerékpár főnév	das Motorrad [des Motorrad(e)s; die Motorräder]◼◼◼Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌʁaːt] das Kraftrad [des Kraftrad(e)s; die Krafträder]◼◼◻Substantiv das Krad [des Krad(e)s; die Kräder]Substantiv [kʁaːt] das SchnauferlSubstantiv
motorkerékpár indítópedálja kifejezés	der Kickstarter [des Kickstarters; die Kickstarter]Substantiv
motorkerékpár versenyzés	motorsport
motorkerékpár-versenyző főnév	der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer]Substantiv [ˈʁɛnˌfaːʁɐ]
motorkerékpáros főnév	der Motorradfahrer [des Motorradfahrers; die Motorradfahrer]◼◼◼Substantiv [moˈtoːɐ̯ʁaːtˌfaːʁɐ]
női kerékpár kifejezés	das Damenfahrrad [des Damenfahrrad(e)s; die Damenfahrräder]◼◼◼Substantiv [ˈdaːmənˌfaːɐ̯ʁaːt] das Damenrad [des Damenrad(e)s; die Damenräder]◼◻◻Substantiv [ˈdaːmənˌʁaːt]
odakerékpározik ige	anradeln [radelte an; ist angeradelt]Verb [ˈanˌʁaːdl̩n] umgangssprachlich
oldalkocsi utasa (motorkerékpár) főnév	der Beifahrer [des Beifahrers; die Beifahrer]Substantiv [ˈbaɪ̯ˌfaːʁɐ]
robogó (motorkerékpár) főnév	der Roller [des Rollers; die Roller]◼◼◼Substantiv [ˈʁɔlɐ] der Scooter [des Scooters; die Scooter]◼◼◻Substantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa