Ungersk-Tysk ordbok »

köztársaság betyder på tyska

UngerskaTyska
Kongói Demokratikus Köztársaság

Demokratische Republik Kongo◼◼◼[ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo]

Kongói Köztársaság kifejezés

die Republik Kongo [der Republik Kongo; —]◼◼◼Substantiv
[ʁepuˌbliːk ˈkɔŋɡo]

Koreai Köztársaság kifejezés
földr

das Südkorea [Südkorea(s); —]◼◼◼ »Eigenname
[ˈzyːtkoˈʁeːa]

Kuba (hivatalosan: Kubai Köztársaság) (karibi szigetország) főnév
földr

Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer)◼◼◼ »Eigenname
[ˈkuːba]
Kuba az Antillák legnagyobb szigete. = Kuba ist die größte Antilleninsel.

Kína (Kínai Népköztársaság) (ország Kelet-Ázsiában) tulajdonnév
földr

China (Volksrepublik China) (Staat in Ostasien)◼◼◼ »Eigenname

Kínai Köztársaság kifejezés
földr

Republik China◼◼◼Eigenname
[ʁepuˈbliːk ˈçiːnaː]

Republik KoreaEigenname
[ʁepuˈbliːk koˈʁeːa]

Kínai Népköztársaság kifejezés

die Volksrepublik China [der Volksrepublik China; —]◼◼◼Eigenname
[ˌfɔlksʁepubliːk ˈçiːnaː]

Közép-afrikai Köztársaság

Zentralafrikanische Republik◼◼◼[t͡sɛnˈtʁaːlʔaːfʁiˌkaːnɪʃə ˌʁepuˈbliːk]

Lengyel Köztársaság

Republik Polen◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈpoːlən]

Lett Köztársaság

Republik Lettland◼◼◼[ʁepuˌbliːk ˈlɛtlant]

Litván Köztársaság

Republik Litauen◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈlɪtaʊ̯ən]

Ljubljana (Szlovén Köztársaság/Szlovénia fővárosa) főnév
földr

Ljubljana [Ljubljana(s); —] (Hauptstadt Sloweniens) (deutsch: Laibach)◼◼◼ »Eigenname
[ljuˈbljaːna]

Lomé (Togói Köztársaság fővárosa) tulajdonnév
földr

Lomé (Hauptstadt von Republik Togo) »Eigenname

Luhanszki Népköztársaság

Volksrepublik Lugansk◼◼◼

Madagaszkári Köztársaság kifejezés
földr

Republik Madagaskar◼◼◼[ʁepuˈbliːk madaˈɡaskaʁ]

Magyar Köztársaság

Republik Ungarn◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈʊŋɡaʁn]

Mianmar (Mianmari Államszövetség Köztársasága) (1989-ig Burma) (állam Délkelet-Ázsiában) főnév
földr

Myanmar [Myanmar(s); —] (amtlich Republik der Union Myanmar) (bis 1989 Birma) (Staat in Hinterindien)◼◼◼ »Eigenname
[ˈmi̯anmaːɐ̯]

Moldovai Köztársaság kifejezés

das Moldawien◼◼◼ »Substantiv
[mɔlˈdaːvi̯ən]

Mozambiki Köztársaság

Republik Mosambik◼◼◼[ʁepuˈbliːk mozamˈbiːk]

Máltai Köztársaság

Republik Malta◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈmalta]

NDK (Német Demokratikus Köztársaság) (röv.) főnév

die DDR (Deutsche Demokratische Republik) (Abk.)◼◼◼ »Substantiv
[ˌdeːdeːˈʔɛʁ]
Senki sem sejthette, hogy az NDK és az NSZK 40 év után újra egyesül. = Niemand konnte ahnen, dass sich die DDR und BRD nach 40 Jahren wiedervereinigen würden.

NSZK (Német Szövetségi Köztársaság) (röv.)

BRD (die) (Bundesrepublik Deutschland) (Abk.)◼◼◼ »[ˌbeːʔɛʁˈdeː]Senki sem sejthette, hogy az NDK és az NSZK 40 év után újra egyesül. = Niemand konnte ahnen, dass sich die DDR und BRD nach 40 Jahren wiedervereinigen würden.

Német Demokratikus Köztársaság

Deutsche Demokratische Republik◼◼◼[ˈdɔɪ̯tʃə ˌdemoˈkʁaːtɪʃə ˌʁepuˈblik]

Német Szövetségi Köztársaság kifejezés

die Bundesrepublik Deutschland [der Bundesrepublik Deutschland; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊndəsʁepuˌbliːk ˈdɔɪ̯t͡ʃlant]

népköztársaság főnév

die Volksrepublik [der Volksrepublik; die Volksrepubliken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɔlksʁepuˌbliːk]

Paraguayi Köztársaság kifejezés

das Paraguay◼◼◼ »Substantiv
[ˈpaːʁaɡvaɪ̯]

Pozsony (Bratislava) (Szlovák Köztársaság/Szlovákia fővárosa) főnév
földr

Bratislava [Bratislava(s); —] (Hauptstadt der Slowakei)◼◼◼ »Eigenname
[bʁatɪsˈlaːva]
Pozsony Szlovákia fővárosa. = Bratislava ist die Hauptstadt der Slowakei.

Pressburg [Pressburg(s); —] (vor der Rechtschreibreform 1996: Preßburg) (slowakisch: Bratislava; Hauptstadt der Slowakei)◼◼◻ »Eigenname
[ˈpʁɛsˌbʊʁk]
Pozsony Szlovákia fővárosa. = Pressburg ist die Hauptstadt der Slowakei.

Római Köztársaság

Römische Republik◼◼◼

San Marino (San Marino Köztársaság) tulajdonnév
földr

San Marino (amtlich Republik San Marino)◼◼◼Eigenname
[zan maˈʁiːno]

Seychelles-szigeti Köztársaság kifejezés

Seychellen [—; die Seychellen] »Substantiv
[zeˈʃɛlən]

Sierra Leone (köztársaság Nyugat-Afrikában) kifejezés
földr

Sierra Leone [Sierra Leone(s); —] (Staat in Afrika)◼◼◼Eigenname
[siˌɛʁa leˈoːnə]

Srí Lanka (korábbi nevén 1972-ig Ceylon; Srí Lanka-i Demokratikus Szocialista Köztársaság) (szigetország az Indiai-óceán északi részén) kifejezés
földr

Sri Lanka [Sri Lanka/Sri Lankas; —] (bis 1972 Ceylon; seither Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka) (Inselstaat im Indischen Ozean)◼◼◼Substantiv
[sʁiː ˈlaŋka]

Svájc (szövetségi köztársaság Közép-Európában) főnév
földr

die Schweiz [der Schweiz; —] (Staat in Mitteleuropa)◼◼◼ »Eigenname
[ʃvaɪ̯t͡s]
Svájcban dolgozom. = Ich arbeite in der Schweiz.

Szenegáli Köztársaság

Republik Senegal◼◼◼[ʁepuˈbliːk ˈzeːneɡal]

Szlovák Köztársaság

Slowakische Republik◼◼◼[sloˈvaːkɪʃə ʁepuˈbliːk]

Szlovén Köztársaság

Republik Slowenien◼◼◼[ʁepuˈbliːk sloˈveːni̯ən]

szovjet köztársaság kifejezés

die Sowjetrepublik [der Sowjetrepublik; die Sowjetrepubliken]◼◼◼ »Substantiv
[zɔˈvjɛtʁepuˌbliːk]

Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége főnév

die UdSSR [der UdSSR; —]◼◼◼ »Substantiv
[udeʔɛsʔɛsˈʔɛʁ]

123