Ungersk-Tysk ordbok »

kör betyder på tyska

TyskaUngerska
das Gerstenkorn [des Gerstenkorn(e)s; die Gerstenkörner] Substantiv
[ˈɡɛʁstn̩ˌkɔʁn]

árpaszem◼◼◼főnév

die Geschenkkörbe Substantiv

ajándékkosár◼◼◼főnév

gesetzgebende Körperschaft

törvényhozó testület◼◼◼

gesetzgebende Körperschaften

törvényhozó testületek

gesetzgebender Körper

törvényhozó testület◼◼◼

die Gesteinskörnung [der Gesteinskörnung; die Gesteinskörnungen] Substantiv
[ˈkœʁnʊŋ]

kőzúzalék◼◼◼főnév
épít

betonzúzalékfőnév
épít

das Getreidekorn [des Getreidekorn(e)s; die Getreidekörner] Substantiv
[ɡəˈtʁaɪ̯dəˌkɔʁn]

gabonaszem◼◼◼főnév

der Piment (oder das) [des Piment(e)s; die Pimente] (auch Gewürzkörner oder Nelkenpfeffer) (andere Namen für das Gewürz: Jamaikapfeffer und Neugewürz) Substantiv
[piˈmɛnt]

szegfűbors (más néven: jamaikai bors, angol fűszer, piment, amomummag, jamaikai bors) (Pimenta officinalis B., Pimenta dioica L.)◼◼◼növénynév
bot

der Glaskörper [des Glaskörpers; die Glaskörper] Substantiv
[ˈɡlaːsˌkœʁpɐ]

üvegtest◼◼◼főnév

der Gleiskörper [des Gleiskörpers; die Gleiskörper] Substantiv
[ˈɡlaɪ̯sˌkœʁpɐ]

pályatestfőnév

der Gussradkörper Substantiv

öntött keréktestkifejezés

der Gut-Lehrenkörper Substantiv

megy mérőtestkifejezés

das Haferkorn [des Haferkorn(e)s; die Haferkörner] Substantiv
[ˈhaːfɐˌkɔʁn]

zabszem◼◼◼főnév

das Hagelkorn [des Hagelkorn(e)s; die Hagelkörner] Substantiv
[ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn]

jégdarab (jégesőnél)◼◼◼főnév

das Hagelkorn [des Hagelkorn(e)s; die Hagelkörner] Substantiv
[ˈhaːɡl̩ˌkɔʁn]
Medizin

(jég)árpafőnév
orv

der Handarbeitskorb [des Handarbeitskorb(e)s; die Handarbeitskörbe] Substantiv
[ˈhantʔaʁbaɪ̯t͡sˌkɔʁp]

kézimunkakosárfőnév

der Handkorb [des Handkorb(e)s; die Handkörbe] Substantiv

kézikosár◼◼◼főnév

das Heidekorn [des Heidekorn(e)s; die Heidekörner] Substantiv

pohánka (Fagopyrum)növénynév
bot

der Heizkörper [des Heizkörpers; die Heizkörper] Substantiv
[ˈhaɪ̯t͡sˌkœʁpɐ]

radiátor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévHidegek a radiátorok. = Die Heizkörper sind kalt.

fűtőtest◼◼◼főnév

der Heizkörperprüfstand Substantiv

fűtőtestvizsgáló helykifejezés

der Henkelkorb [des Henkelkorb(e)s; die Henkelkörbe] Substantiv
[ˈhɛŋkl̩ˌkɔʁp]

füles kosárkifejezés

der Himmelskörper [des Himmelskörpers; die Himmelskörper] Substantiv
[ˈhɪml̩sˌkœʁpɐ]
Astronomie

égitest◼◼◼főnév

der Mond [des Mond(e)s; —] (Himmelskörper) Substantiv
[moːnt]

Hold (hold) (égitest)◼◼◼főnév

der Immunkörper [des Immunkörpers; die Immunkörper] Substantiv

antitestfőnév
biol/orv

immuntestfőnév
biol/orv

das Chakra [des Chakra(s); die Chakras/Chakren] (nach indischer Lehre eines der sieben Zentren spiritueller Kraft im menschlichen Körper) Substantiv

csakra (az indiai tanítások szerint az emberi testben lévő hét spirituális erőközpont egyike)főnév

das Kernkörperchen Substantiv

központi testecskekifejezés

der Kirschlikör [des Kirschlikörs; die Kirschliköre] Substantiv
[ˈkɪʁʃliˌkøːɐ̯]

cseresznyelikőr◼◼◼főnév

der Klangkörper [des Klangkörpers; die Klangkörper] Substantiv
[ˈklaŋˌkœʁpɐ]

hangzó testkifejezés

der Knallkörper [des Knallkörpers; die Knallkörper] Substantiv
[ˈknalˌkœʁpɐ]

robbanótestfőnév

der Kräuterlikör [des Kräuterlikörs; die Kräuterliköre] Substantiv

fűszeres likőrkifejezés

der Kühlkörper Substantiv

hűtőelem◼◼◼főnév

der Lehrkörper [des Lehrkörpers; die Lehrkörper] Substantiv
[ˈleːɐ̯kœʁpɐ]

tantestület◼◼◼főnév

der Leuchtkörper [des Leuchtkörpers; die Leuchtkörper] Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtˌkœʁpɐ]

fénycsőfőnév

der Lichtbrechungskörper Substantiv

fénytörő testkifejezés

der Lichtkörper Substantiv

fénytest◼◼◼főnév

der Likör [des Likörs; die Liköre] Substantiv
[liˈkøːɐ̯]

likőr [~t, ~je, ~ök]◼◼◼főnév

die Liköressenz [der Liköressenz; die Liköressenzen] Substantiv

likőresszenciafőnév

3456

Sökhistorik