Ungersk-Tysk ordbok »

kölcsön betyder på tyska

UngerskaTyska
kölcsön főnév

das Darlehen [des Darlehens; die Darlehen] (Verwandte Form: Darlehn)◼◼◼Substantiv
[ˈdaʁˌleːən]

die Anleihe [der Anleihe; die Anleihen]◼◼◻Substantiv
[ˈanlaɪ̯ə]

die Leihe [der Leihe; die Leihen]◼◼◻Substantiv
[ˈlaɪ̯ə]
Nem adok kölcsön önnek. = Ich leihe Ihnen kein Geld.

das Darlehn [des Darlehns; die Darlehn] (Verwandte Form: Darlehen)◼◻◻Substantiv
[ˈdaʁˌleːn]

der Borg [des Borg(e)(s); die Borge, die —, die Borg]◼◻◻Substantiv
[bɔʁk]

der Pump [des Pump(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[pʊmp]

kölcsön főnév
pénz

der Kredit [des Kredit(e)s; die Kredite]◼◼◼Substantiv
[kʁeˈdiːt]
Prescott Bush kölcsönt folyósított a náci Németországnak, hogy abból vásároljanak olajat a Standard Oiltól. = Prescott Bush gewährte Deutschland während des Zweiten Weltkrieges einen Kredit, damit es Öl von Standard Oil kaufen konnte.

kölcsön adósa kifejezés

der DarlehnsschuldnerSubstantiv

kölcsön adóssági jegyre kifejezés

das SchuldscheindarlehnSubstantiv

kölcsön előre megállapodott kamattal kifejezés

die FestgeldhypothekSubstantiv

kölcsön kamata kifejezés

der Darlehenszins◼◼◼Substantiv

die AnleiheverzinsungSubstantiv

kölcsön vevője kifejezés

der DarlehnsnehmerSubstantiv

kölcsön visszafizetése kifejezés

die Darlehensrückzahlung◼◼◼Substantiv

die AnleihetilgungSubstantiv

kölcsönad ige

leihen [lieh; hat geliehen]◼◼◼Verb
[ˈlaɪ̯ən]
Kölcsönadott nekem két könyvet. = Er lieh mir zwei Bücher.

ausleihen [lieh aus; hat ausgeliehen]◼◼◻Verb
[ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ən]

verleihen [verlieh; hat verliehen]◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈlaɪ̯ən]

borgen [borgte; hat geborgt]◼◼◻Verb
[ˈbɔʁɡn̩]
Tudsz kölcsönadni egy kis pénzt? = Kannst du mir etwas Geld borgen?

verpumpen [verpumpte; hat verpumpt]Verb
[fɛɐ̯ˈpʊmpn̩]
umgangssprachlich

kölcsönad (pénzt) ige

vorstrecken [streckte vor; hat vorgestreckt]◼◼◼Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʃtʁɛkn̩]

kölcsönadás főnév

die Leihen◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯ən]

das Ausleihen◼◼◼Substantiv

die Leihe [der Leihe; die Leihen]◼◼◻Substantiv
[ˈlaɪ̯ə]

die Leihgabe [der Leihgabe; die Leihgaben]◼◼◻Substantiv

die Anleihe [der Anleihe; die Anleihen]Substantiv
[ˈanlaɪ̯ə]

der Borg [des Borg(e)(s); die Borge, die —, die Borg]Substantiv
[bɔʁk]

kölcsönadása vminek

die leihweise Ausfolgung von etw

kölcsönadási határidő kifejezés

die Leihfrist [der Leihfrist; die Leihfristen]Substantiv
[ˈlaɪ̯ˌfʁɪst]

kölcsönadási határidő meghosszabbítása kifejezés

die LeihfristverlängerungSubstantiv

kölcsönadó főnév

der Darlehensgeber◼◼◼Substantiv

der Verleiher [des Verleihers; die Verleiher]◼◼◻Substantiv

der Leihgeber [des Leihgebers; die Leihgeber]◼◼◻Substantiv

der Darleiher◼◼◻Substantiv

der Leiher◼◻◻Substantiv

kölcsönadó melléknév

leihendAdjektiv
[ˈlaɪ̯ənt]

kölcsöndíj főnév

der Pachtzins [des Pachtzinses; die Pachtzinsen]Substantiv

kölcsönfelár főnév

der AnleiheagioSubstantiv

kölcsönfolyamodvány főnév

der DarlehnsantragSubstantiv

das DarlehnsgesuchSubstantiv

12