kóc betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| kóc főnév tex | |
| kóc- melléknév | |
| kócból | |
| kócból való kifejezés | |
| kóceráj főnév közb | der Saftladen [des Saftladens; die Saftläden]◼◼◼ »Substantiv |
| kóceráj főnév gúny, közb, pejor | die Quetsche [der Quetsche; die Quetschen] »Substantiv |
| kócos melléknév | struppig [struppiger; am struppigsten]◼◼◼ »Adjektiv strubbelig (Verwandte Form: strubblig)◼◼◻ »Adjektiv wirr [wirrer; am wirrsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| kócos | |
| kócos (kutya) | |
| kócos ember kifejezés | der Strubbelkopf [des Strubbelkopf(e)s; die Strubbelköpfe] »Substantiv |
| kócos fej kifejezés | der Zottelkopf »Substantiv |
| kócosság főnév | die Struppigkeit [die Struppigkeit; —] »Substantiv |
| kócsag állatnév zoo | |
| kócsagtoll főnév | die Reiherfeder [der Reiherfeder; die Reiherfedern] »Substantiv |
| (tetű miatt) gubancos/kócos haj főnév rég | der Weichselzopf [des Weichselzopf(e)s; die Weichselzöpfe] »Substantiv |
| <kócos gyerekfigura egy 1846-ban megjelent könyvből> | der Struwwelpeter [des Struwwelpeters; die Struwwelpeter] »Substantiv |
| <Skóciából származó tehénfajta (húsa exkluzív ételalapanyag)> főnév | das Hochlandrind »Substantiv |
| blankócsekk főnév | der Blankoscheck [des Blankoschecks; die Blankoschecks] »Substantiv |
| bukócső főnév | der Überrollbügel [des Überrollbügels; die Überrollbügel]◼◼◼ »Substantiv |
| Feröer-szigetek (szigetcsoport az Atlanti-óceán északi részén, Norvégia, Skócia és Izland között) főnév földr | die Färöer (Inselgruppe zwischen Schottland und Island)◼◼◼ »Eigenname |
| fésűkóc főnév | |
| magyar bucó (Zingel zingel) (köznyelvben: furkó, bunkó, barátfapéló, buczó, barátbunkó, baráthal, czingli, gócz, kócz, kóczhal, kolcz, kólcz, kosz, magyar-kócz, orsóhal, orsósügér) állatnév zoo | |
| nagy kócsag (Ardea alba) (Régies neve: nemes kócsag) állatnév zoo | der Silberreiher [des Silberreihers; die Silberreiher]◼◼◼ »Substantiv |
| rizikócsoport főnév | die Risikogruppe [der Risikogruppe; die Risikogruppen]◼◼◼ »Substantiv |
| selyem fésűskóc kifejezés | |
| Skócia főnév | Schottland [—; —]◼◼◼ »Substantiv |
| skóciai melléknév | schottländisch »Adjektiv |
| összekócol | |
| Új-Skócia főnév | das Neuschottland◼◼◼ »Substantiv |
