Ungersk-Tysk ordbok »

játék betyder på tyska

UngerskaTyska
billiárdjáték egy fajtája kifejezés

die Kaderpartie [der Kaderpartie; die Kaderpartien]Substantiv

binokel (svájci kártyajáték) főnév
játék

das Binokel (auch: der Binokel) (ohne Plural) (schweizerisches Kartenspiel)Substantiv
veraltet

bolond színjáték kifejezés

das Affentheater [des Affentheaters; die Affentheater]Substantiv
[ˈafn̩teˌʔaːtɐ]

boltocska (gyerekjáték) főnév

der Kaufladen [des Kaufladens; die Kaufläden]Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌlaːdn̩]

bridzs (kártyajáték) főnév
ját

das Bridge (Kartenspiel)◼◼◼Substantiv
[bʁɪt͡ʃ]

bábjáték főnév

das Puppenspiel [des Puppenspiel(e)s; die Puppenspiele]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌʃpiːl]

das Marionettenspiel [des Marionettenspiel(e)s; die Marionettenspiele]Substantiv
[maʁioˈnɛtn̩ˌʃpiːl]

bábjátékos főnév

der MarionettenspielerSubstantiv

bábjátékos (férfi) főnév

der Puppenspieler [des Puppenspielers; die Puppenspieler]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌʃpiːlɐ]

bábjátékos (nő) főnév

die Puppenspielerin [der Puppenspielerin; die Puppenspielerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌʃpiːləʁɪn]

bábu (táblán játszott játéknál) főnév
játék

die Spielfigur [der Spielfigur; die Spielfiguren]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpiːlfiˌɡuːɐ̯]

béka (tűzijáték) főnév

die Knallerbse [der Knallerbse; die Knallerbsen]Substantiv
[ˈknalˌʔɛʁpsə]

bíró (játékvezető) főnév
sport

der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ]

citerajáték főnév

das Zitherspiel [des Zitherspiel(e)s; —]Substantiv
[ˈt͡sɪtɐˌʃpiːl]

cribbage (kártyajáték) kifejezés
ját

das Cribbage [des Cribbage; —] (Kartenspiel)◼◼◼Substantiv
[ˈkʁɪbɪd͡ʒ]

csapatjáték főnév

das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiel(e)s; die Mannschaftsspiele]◼◼◼Substantiv
[ˈmanʃaft͡sˌʃpiːl]

das Zusammenspiel [des Zusammenspiel(e)s; —]◼◼◻Substantiv
[t͡suˈzamənˌʃpiːl]

csapatjátékos (jelző) melléknév

teamorientiertAdjektiv

csapatjátékos(nak lenni) kifejezés

teamfähig seinVerb

cserejátékos [cserejátékosok] főnév

der Auswechselspieler [des Auswechselspielers; die Auswechselspieler]◼◼◼Substantiv

csoportban a legaktívabb játékos kifejezés

der Spielmacher [des Spielmachers; die Spielmacher]Substantiv
[ˈʃpiːlˌmaxɐ]

célbadobós játék / dart

darts

daljáték főnév
zene

das Singspiel [des Singspiel(e)s; die Singspiele]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪŋˌʃpiːl]
Musik

diaboló (játék) főnév

das Diabolo [des Diabolos; die Diabolos]◼◼◼Substantiv

dokumentumjáték főnév

das DokumentarspielSubstantiv

dominójáték főnév

das Dominospiel [des Dominospiel(e)s; die Dominospiele]◼◼◼Substantiv
[ˈdoːminoˌʃpiːl]

doppelkopf (kártyajáték) főnév
játék

der Doppelkopf [des Doppelkopf(e)s; —] (Kartenspiel)Substantiv

durva futballjátékos kifejezés

der HölzerSubstantiv
[ˈhœlt͡sɐ]

durva játékos kifejezés
sport

der Hacker [des Hackers; die Hacker]Substantiv
[ˈhɛkɐ]

dámajáték főnév

das Damespiel [des Damespiel(e)s; die Damespiele]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːməˌʃpiːl]

der Damestein [des Damestein(e)s; die Damesteine]Substantiv

döntetlen játék / döntetlen mérkőzés

unentschieden spielen

döntetlent ér el (labdajátékban) ige

ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen]Verb
[ˈaʊ̯sˌɡlaɪ̯çn̩]

ecarté (ekarté) (francia kártyajáték) főnév
játék

das Ekarté (französisches Kartenspiel)Substantiv

egyedül játszható játék kifejezés

der Solitär [des Solitärs; die Solitäre]Substantiv
[zoliˈtɛːɐ̯]

egyéni játékkal gólt lő

ein Tor im Alleingang erzielen

elbújásos játék kifejezés

das Versteckspiel [des Versteckspiel(e)s; die Versteckspiele]Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃtɛkˌʃpiːl]

elindítja a játékot (sípszóval) ige
sport

anpfeifen [pfiff an; hat angepfiffen]Verb

ellenjátékos főnév

der Gegenspieler [des Gegenspielers; die Gegenspieler]◼◼◼Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ʃpiːlɐ]

ellentámadás (boksz, birkózás, labdajátékok) főnév
sport

der Konter [des Konters; die Konter]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔntɐ]

2345