Ungerska | Tyska |
---|---|
ingatlanvagyonátruházási adó kifejezés | die Grunderwerbssteuer [der Grunderwerbssteuer; die Grunderwerbssteuern] »Substantiv |
ingatlanvisszaváltási jog kizárása főnév | die Präklusion [der Präklusion; die Präklusionen] »Substantiv |
ingával kimutat (valamit) kifejezés | auspendeln [pendelte aus; hat ausgependelt] »Verb |
ingázik ige | pendeln [pendelte; hat/ist gependelt]◼◼◼ »Verb |
ingázó főnév | der Pendler [des Pendlers; die Pendler]◼◼◼ »Substantiv der Auspendler [des Auspendlers; die Auspendler]◼◻◻ »Substantiv |
ingázó átalány (utazási költségtérítés) kifejezés | die Pendlerpauschale [der Pendlerpauschale; die Pendlerpauschalen]◼◼◼ »Substantiv die Entfernungspauschale [der Entfernungspauschale; die Entfernungspauschalen] »Substantiv |
ingázó jármű kifejezés | der Portalhubwagen »Substantiv |
ingázó vonat kifejezés | |
ingázók közlekedése kifejezés | der Pendelverkehr [des Pendelverkehr(e)s; die Pendelverkehre] »Substantiv |
<értesítés az adóhivataltól a tulajdon átruházásának adómentes jellegéről (ingatlanügylet esetén)> főnév | die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen] »Substantiv |
<középkori ingatlan- és adóbevallási nyilvántartás> kifejezés tört | |
álomba ringat kifejezés | |
áringadozás főnév | die Preisschwankung [der Preisschwankung; die Preisschwankungen]◼◼◼ »Substantiv |
asztali ingaóra kifejezés | die Pendule [der Pendule; die Pendulen] »Substantiv |
átírás (ingatlané) főnév | die Überschreibung [der Überschreibung; die Überschreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
átruházás (ingatlané, jogé) főnév | die Besitzübertragung◼◼◼ »Substantiv |
autóbusz-ingajárat főnév | |
az ingatlan és földesúri haszonvételek jövedelme kifejezés | |
Az ügyvéd ma véglegesíti az ingatlan átruházását. | Heute geht beim Anwalt der Schlußakt der Grundstücksauflassung vor sich. |
bepingál ige | |
bringa főnév | der Drahtesel [des Drahtesels; die Drahtesel]◼◼◼ »Substantiv |
bringázik ige | |
bringázó melléknév | |
cankók (Tringa) főnév zoo | die Wasserläufer »Substantiv |
cingár melléknév | schmächtig [schmächtiger; am schmächtigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
csavarási inga kifejezés | die Torsionswaage [der Torsionswaage; die Torsionswaagen] »Substantiv |
dömpingár főnév | der Dumpingpreis [des Dumpingpreises; die Dumpingpreise] »Substantiv der Schleuderpreis [des Schleuderpreises; die Schleuderpreise] »Substantiv |
dömpingáruk főnév | die Dumpingwaren »Substantiv |
feszültségingadozás főnév | die Spannungsschwankung [der Spannungsschwankung; die Spannungsschwankungen]◼◼◼ »Substantiv |
forgalom ingadozása kifejezés | die Umsatzsschwankungen »Substantiv |
forgó inga kifejezés | das Drehpendel »Substantiv |
Foucault-inga | |
Göttinga főnév | |
hangmagasság ingadozása kifejezés | die Tonhöhenschwankung »Substantiv |
hangulatingadozás főnév | die Stimmungschwankung◼◼◼ »Substantiv |
hermelingallér főnév | der Hermelinkragen [des Hermelinkragens; die Hermelinkragen] »Substantiv |