Ungersk-Tysk ordbok »

ideiglenes betyder på tyska

Ungerska	Tyska
ideiglenes melléknév	vorläufig◼◼◼ »Adjektiv [ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç] zeitweilig◼◼◻ »Adjektiv [ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç] provisorisch [provisorischer; am provisorischsten]◼◼◻ »Adjektiv [pʁoviˈzoːʁɪʃ]Tudna engem most csak ideiglenesen ellátni, mivel azonnal visszatérek Japánba. = Könnten Sie mich bitte nur provisorisch behandeln, da ich sofort nach Japan zurückkehren werde. zeitlich◼◼◻ »Adjektiv [ˈt͡saɪ̯tlɪç] einstweilig◼◼◻ »Adjektiv [ˈaɪ̯nstvaɪ̯lɪç] kurzzeitig [kurzzeitiger; am kurzzeitigsten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈkʊʁt͡sˌt͡saɪ̯tɪç] interimistisch◼◻◻ »Adjektiv [ɪntəʁiˈmɪstɪʃ] behelfsmäßig◼◻◻ »Adjektiv [bəˈhɛlfsˌmɛːsɪç]
ideiglenes	temporär◼◼◻ »[tɛmpoˈʁɛːɐ̯] interims◼◻◻ behelfs vorgängig »[ˈfoːɐ̯ˌɡɛŋɪç]
ideiglenes alkalmazott kifejezés	die Aushilfskraft [der Aushilfskraft; die Aushilfskräfte]◼◼◼ »Substantiv
ideiglenes béke kifejezés	der Präliminarfriede (häufiger: Präliminarfrieden) »Substantiv Völkerrecht
ideiglenes cím kifejezés	der Arbeitstitel [des Arbeitstitels; die Arbeitstitel]◼◼◼ »Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtiːtl̩]
(ideiglenes) felfüggesztés főnév	das Suspendierung [der Suspendierung; die Suspendierungen]◼◼◼ »Substantiv
ideiglenes felfüggesztő végzés	einstweilige Verfügung◼◼◼[ˈaɪ̯nstˌvaɪ̯lɪɡə fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
ideiglenes folyószámla kifejezés	das Interimskonto »Substantiv
ideiglenes garázs kifejezés	die Behelfsgarage »Substantiv
ideiglenes háztartási cikk az államháztartásban kifejezés	das Transitorium [des Transitoriums; die Transitorien] »Substantiv
ideiglenes híd kifejezés	die Behelfsbrücke [der Behelfsbrücke; die Behelfsbrücken] »Substantiv [bəˈhɛlfsˌbʁʏkə] die Notbrücke [der Notbrücke; die Notbrücken] »Substantiv [ˈnoːtˌbʁʏkə]
ideiglenes igazolás kifejezés	der Interimschein »Substantiv
ideiglenes intézkedés kifejezés	die Behelfsmaßnahme »Substantiv
ideiglenes jutalék kifejezés	die Interimsdividende »Substantiv
ideiglenes kinevezés kifejezés	die Designation [der Designation; die Designationen] »Substantiv
ideiglenes kötés kifejezés	der Notverband [des Notverband(e)s; die Notverbände] »Substantiv
ideiglenes megoldás kifejezés	die Übergangslösung [der Übergangslösung; die Übergangslösungen]◼◼◼ »Substantiv die vorübergehende Lösung◼◼◼Substantiv die Zwischenlösung [der Zwischenlösung; die Zwischenlösungen]◼◼◻ »Substantiv [ˈt͡svɪʃn̩ˌløːzʊŋ] die provisorische Lösung◼◼◻ das Provisorium [des Provisoriums; die Provisorien]◼◻◻ »Substantiv [pʁoviˈzoːʁiʊm] die Interimslösung [der Interimslösung; die Interimslösungen]◼◻◻ »Substantiv die Behelfslösung »Substantiv
ideiglenes menekülttábor kifejezés	das Durchgangslager [des Durchgangslagers; die Durchgangslager] »Substantiv [ˈdʊʁçɡaŋsˌlaːɡɐ]
ideiglenes munka kifejezés	die Zeitarbeit [der Zeitarbeit; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈt͡saɪ̯tʔaʁbaɪ̯t]
ideiglenes munkanorma	vorläufige Arbeitsnorm
ideiglenes partner	lebensabschnittspartner
ideiglenes pénz kifejezés	das Schwundgeld »Substantiv
ideiglenes részvényjegy kifejezés gazd	der Interimsschein [des Interimsschein(e)s; die Interimsscheine] »Substantiv [ˈɪnteʁɪmsˌʃaɪ̯n] Wirtschaft

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa