Ungerska | Tyska |
---|---|
mélyhűtéssel fagyaszt kifejezés | gefriertrocknen [gefriertrocknete; hat gefriertrocknet]Verb |
mélyhűtéssel fagyasztott | gefriergetrocknet[ɡəˈfʁiːɐ̯ɡəˌtʁɔknət] |
mélyhűtött melléknév | tiefgekühlt◼◼◼Adjektiv tiefgefroren◼◼◼Adjektiv tiefgefrostetAdjektiv |
mélyhűtött ipari részleg főnév | die Tiefkühlabteilung [der Tiefkühlabteilung, die Tiefkühlabteilungen]SubstantivA vállalat mélyhűtött ipari részlege (MIR) jelentős növekedést ért el. = Die Tiefkühlabteilung (TKA) des Unternehmens erzielte ein bedeutendes Wachstum. |
mélyhűtött áru kifejezés | die Tiefkühlware◼◼◼Substantiv |
mélyhűtött élelmiszer kifejezés | die Tiefkühlkost [der Tiefkühlkost; —]Substantiv |
mélyhűtő főnév | das Tiefkühlfach [des Tiefkühlfach(e)s; die Tiefkühlfächer]◼◼◼Substantiv die GefrierkammerSubstantiv |
mélyhűtőbe tesz kifejezés | tiefkühlen [—; hat tiefgekühlt]Verb |
mélyhűtőhajó főnév | das TiefkühlschiffSubstantiv |
mélyhűtőipar főnév | die TiefkühlindustrieSubstantiv |
mélyhűtőláda főnév | die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen]Substantiv |
mélyhűtőlánc főnév | die Gefrierkette [der Gefrierkette; die Gefrierketten]Substantiv |
mélyhűtőpolc főnév | das FrosterfachSubstantiv |
mélyhűtőpult főnév | die TiefkühlthekeSubstantiv |
mélyhűtőrész főnév | das Eisfach [des Eisfach(e)s; die Eisfächer]Substantiv |
mélyhűtőszekrény főnév | der Gefrierschrank [des Gefrierschrank(e)s; die Gefrierschränke]Substantiv |
műszerrel ellenőriz (hűtőfolyadékot) kifejezés gj | spindelnVerb |
olajhűtő főnév | der Ölkühler◼◼◼Substantiv |
pezsgőhűtő főnév | der Sektkübel [des Sektkübels; die Sektkübel]Substantiv |
rakomány léghűtése kifejezés | die LadeluftkühlungSubstantiv |
szállítható/hűtőkamrába csúsztatható koporsó kifejezés | der TransportsargSubstantiv |
töltőlevegő-hűtő kifejezés gj | der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler]◼◼◼Substantiv |
túlhűt | unterkühlt◼◼◼[ˌʊntɐˈkyːlt] |
túlzottan kihűt kifejezés | unterkühlen [unterkühlte; hat unterkühlt]Verb |
vasúti hűtőkocsi kifejezés | der KühlwaggonSubstantiv |
vízhűtés főnév | die Wasserkühlung◼◼◼Substantiv |
vízhűtéses | wassergekühlt◼◼◼[ˈvasɐɡəˌkyːlt] |
vízszivattyú (hűtőben) főnév | die Zentrifugalpumpe [der Zentrifugalpumpe; die Zentrifugalpumpen]Substantiv |