Ungerska | Tyska |
---|---|
gazság főnév | die Schurkerei [der Schurkerei; die Schurkereien]◼◼◼ »Substantiv die Gaunerei [der Gaunerei; die Gaunereien]◼◼◻ »Substantiv das Bubenstück [des Bubenstück(e)s; die Bubenstücke] »Substantiv die Erbärmlichkeit [der Erbärmlichkeit; —] »Substantiv die Frevelhaftigkeit [der Frevelhaftigkeit; die Frevelhaftigkeiten] »Substantiv die Ruchlosigkeit [der Ruchlosigkeit; die Ruchlosigkeiten] »Substantiv die Schufterei [der Schufterei; die Schuftereien] »Substantiv die Schuftigkeit [der Schuftigkeit; die Schuftigkeiten] »Substantiv der Schurkenstreich [des Schurkenstreich(e)s; die Schurkenstreiche] »Substantiv |
gazság főnév pejor | |
gazság főnév rég | der Frevelmut [des Frevelmut(e)s; —] »Substantiv |
alapigazság főnév | die Grundwahrheit◼◼◼ »Substantiv das Axiom [des Axioms; die Axiome]◼◼◼ »Substantiv |
az igazság kiderítése kifejezés | die Wahrheitsfindung [der Wahrheitsfindung; die Wahrheitsfindungen]◼◼◼ »Substantiv |
az igazsággal ellenkező kifejezés | wahrheitswidrig »Adjektiv |
az igazsághoz hű kifejezés | wahrheitsgetreu »Adjektiv |
az igazságnak megfelelően kifejezés | wahrheitsgemäß◼◼◼ »Adjektiv wahrhaftig [wahrhaftiger; am wahrhaftigsten]◼◻◻ »Adjektiv |
az igazságnak megfelelően | |
az igazságot kiforgató kifejezés pejor, vál | der Rabulist [des Rabulisten; die Rabulisten] »Substantiv rabulistisch [rabulistischer; am rabulistischsten] »Adjektiv |
bátran kimondja az igazságot | |
büntető igazságszolgáltatás kifejezés | die Strafjustiz [der Strafjustiz; —]◼◼◼ »Substantiv |
csipetnyi igazság sem … kifejezés | |
dóm körüli terület, ahol régen a dóm ura szolgáltatott igazságot kifejezés | die Domfreiheit [der Domfreiheit; die Domfreiheiten] »Substantiv |
elleplezi az igazságot átv | |
féligazság főnév | die Halbwahrheit [der Halbwahrheit; die Halbwahrheiten]◼◼◼ »Substantiv |
féligazságokat terjeszt kifejezés | kolportieren [kolportierte; hat kolportiert] »Verb |
hit igazsága kifejezés vall | die Glaubenswahrheit◼◼◼ »Substantiv |
hitigazság főnév vall | die Glaubenswahrheit◼◼◼ »Substantiv |
Három a magyar igazság. | |
igazság főnév | die Wahrheit [der Wahrheit; die Wahrheiten]◼◼◼ »Substantiv die Gerechtigkeit [der Gerechtigkeit; die Gerechtigkeiten]◼◼◻ »Substantiv |
igazság(osság) főnév | die Gerechtigkeit [der Gerechtigkeit; die Gerechtigkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
igazság istennője kifejezés | |
igazság szerint | |
igazsághoz hű kifejezés | veristisch »Adjektiv |
igazságkereső főnév | der Wahrheitssucher [des Wahrheitssuchers; die Wahrheitssucher]◼◼◼ »Substantiv |
igazságnak megfelelő kifejezés | wahrheitsgemäß◼◼◼ »Adjektiv |