Ungerska | Tyska |
---|---|
kipellengérez kifejezés | an den Pranger stellenPhrase |
kipellengérezés főnév | die Anprangerung [der Anprangerung; die Anprangerungen]◼◼◼Substantiv |
kis páncélos egér (Chlamyphorus truncatus) állatnév zoo | der Gürtelmull◼◼◼Substantiv |
kocsmacégér főnév | der Wirz [des Wirzes; die Wirze]Substantiv |
kár a fáradtságért | |
kötelességérzet főnév | das Pflichtgefühl [des Pflichtgefühl(e)s; die Pflichtgefühle]◼◼◼Substantiv |
közönséges erdeiegér (Apodemus sylvaticus) állatnév zoo | die Waldmaus [der Waldmaus; die Waldmäuse]Substantiv |
közös anyagok költségére rászámolt pótdíj kifejezés | der MaterialgemeinkostenzuschlagSubstantiv |
kőolajt ígérő (talaj) melléknév | erdölhöffigAdjektiv |
legkevesebbet ígérő (férfi) főnév | der Mindestbietendersubstantiviertes Adjektiv |
legkevesebbet ígérő (nő) főnév | die Mindestbietendesubstantiviertes Adjektiv |
értelmezhető [értelmezhetőbb, legértelmezhetőbb] melléknév | auslegbarAdjektiv interpretierbar [interpretierbarer; am interpretierbarsten]Adjektiv |
legérzékenyebb melléknév | höchstempfindlichAdjektiv |
lihegve megérkezik kifejezés | ankeuchen [keuchte an; ist angekeucht]Verb |
macska-egér játék kifejezés | das Katz-und-MausspielSubstantiv |
magyar bucó (Zingel zingel) (köznyelvben: furkó, bunkó, barátfapéló, buczó, barátbunkó, baráthal, czingli, gócz, kócz, kóczhal, kolcz, kólcz, kosz, magyar-kócz, orsóhal, orsósügér) állatnév zoo | der ZingelSubstantiv |
megér ige | erleben [erlebte; hat erlebt]◼◼◼Verb |
megér vmit kifejezés | lohnen [lohnte; hat gelohnt]Verb |
megéra [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Megäre [der Megär(e)(s); die –, die Megären]Substantiv |
megérdeklődik ige | erfragen [erfragte; hat erfragt]Verb |
megérdemel ige | verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ]Verb |
megérdemel vmit kifejezés | verdienen [verdiente; hat verdient Akkusativ]Verb |
megérdemelt | verdient◼◼◼[fɛɐ̯ˈdiːnt]John pont azt kapta, amit megérdemelt. = John bekam genau das, was er verdiente. wohlverdient◼◼◼ |
megérdemelten határozószó | verdientermaßen◼◼◼Adverb gebührendermaßenAdverb verdienterweiseAdverb |
megérett a diliházra kifejezés | irrenhausreifAdjektiv |
megérett a lebontásra kifejezés | abbruchreif [abbruchreifer; am abbruchreifsten]Adjektiv |
megérett a tizenegyes sport | |
megérett nyugdíjra | |
megérett szabadságra kifejezés | urlaubsreif [urlaubsreifer; am urlaubsreifsten]Adjektiv |
megérez ige | verspüren [verspürte; hat verspürt]◼◼◼Verb ahnen [ahnte; hat geahnt]◼◼◼Verb erahnen [erahnte; hat erahnt]◼◼◻Verb anriechen [roch an; hat angerochen]Verb (he)rausfühlen [fühlte (he)raus; hat (he)rausgefühlt]Verb anspüren [spürte an; hat angespürt]Verb |