Ungersk-Tysk ordbok »

folyó betyder på tyska

UngerskaTyska
Duna (Folyó Európában) főnév
földr

die Donau [der Donau; —]◼◼◼Eigenname
[ˈdoːnaʊ̯]
A Duna árad. = Die Donau steigt.

Dunába folyó folyó kifejezés

der Inn [des Inn(s); —]Substantiv
[ɪn]

egységes folyószámlai lap kifejezés

das EinheitskontoblattSubstantiv

Elba (Közép-Európa második legnagyobb folyója) főnév
földr

die Elbe [der Elbe; —] (Fluss in Mitteleuropa)◼◼◼Substantiv
[ˈɛlbə]
Hamburg az Elba partján fekszik. = Hamburg liegt an der Elbe.

elhordás (folyó) főnév

die Aufschwemmung [der Aufschwemmung; die Aufschwemmungen]Substantiv

előleget, kölcsönt folyósít okmányokra kifejezés

belehnen [belehnte; hat belehnt]Verb
[bəˈleːnən]

f. (folyó) (röv.)

lfd. (laufend)◼◼◼

f. hó (folyó hó) (röv.)

d. M. (dieses Monats) (Abk.)

f. é. (folyó évi) (röv.)

l. J. (laufenden Jahres) (Abk.)

felújítási folyószámla kifejezés

das ErneuerungskontoSubstantiv

filmfolyóirat főnév

die Filmzeitschrift [der Filmzeitschrift; die Filmzeitschriften]Substantiv

fizetési folyószámla kifejezés

das LohnkontoSubstantiv

félhavi folyóirat kifejezés

die HalbmonatsschriftSubstantiv

földben folyó áram kifejezés

der ErdstromSubstantiv

Gangesz (folyó Indiában) főnév
földr

der Ganges [des Ganges; —] (Fluss in Indien)◼◼◼Substantiv
[ˈɡaŋɡɛs]
A hinduk szent folyója a Gangesz. = Der Ganges gilt bei den Hindus als heilig.

Garam (folyó) főnév
földr

die Gran◼◼◼Substantiv
[ɡʁaːn]

garantált folyószámla kifejezés

das AvalkontoSubstantiv

gyáregység folyószámlája kifejezés

das AnlagenbestandskontoSubstantiv

gyűjtési folyószámla kifejezés

das Spendenkonto [des Spendenkontos; die Spendenkonten, die Spendenkontos, die Spendenkonti]Substantiv
[ˈʃpɛndn̩ˌkɔnto]

gáz cseppfolyósítása kifejezés

die GasverflüssigungSubstantiv

gázló (folyón) [~t, ~ja, ~k] főnév

die Furt [der Furt; die Furten]◼◼◼Substantiv
[fʊʁt]

hajózás folyón kifejezés

die Flussschifffahrt [der Flussschifffahrt; —]Substantiv
[ˈflʊsˌʃɪffaːɐ̯t]

határfolyó főnév

der Genzfluss [die Genzflüsse]Substantiv

havi folyóirat kifejezés

die Monatsschrift [der Monatsschrift; die Monatsschriften]◼◼◼Substantiv

havonta megjelenő folyóirat

eine monatlich erscheinende Zeitschrift

hivatalból (kifolyólag) határozószó

amtshalber◼◼◼Adverb

hígan folyó kifejezés

dünnflüssig [dünnflüssiger; am dünnflüssigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈdʏnˌflʏsɪç]

hígfolyós

leichtflüssig

híg(folyós) melléknév

dünnflüssig [dünnflüssiger; am dünnflüssigsten]Adjektiv
[ˈdʏnˌflʏsɪç]

hígfolyós mészpép kifejezés
épít, rég

die Schlempe [der Schlempe; die Schlempen]Substantiv

hígfolyósság főnév

das FließvermögenSubstantiv

ideiglenes folyószámla kifejezés

das InterimskontoSubstantiv

időre lekötött folyószámla kifejezés

das FestgeldkontoSubstantiv

irodalmi folyóirat kifejezés

die Literaturzeitschrift [der Literaturzeitschrift; die Literaturzeitschriften]◼◼◼Substantiv
[lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌt͡saɪ̯tʃʁɪft]

Isar (folyó) főnév

die Isar [der Isar; —]◼◼◼Substantiv
[ˈiːzaʁ]

iszaptól megtisztít (folyót/tavat) ige

schlämmen [schlämmte; hat geschlämmt]Verb
[ˈʃlɛmən]

iszaptól mentesít (folyót/tavat) ige

schlämmen [schlämmte; hat geschlämmt]Verb
[ˈʃlɛmən]

Jordán folyó kifejezés

der Jordan [des Jordan(s); —]◼◼◼Substantiv

karbantartási folyószámla kifejezés

das InstandhaltungskontoSubstantiv

das InstandsetzungskontoSubstantiv

4567