Ungersk-Tysk ordbok »

fogy betyder på tyska

UngerskaTyska
fogyatékosság főnév

die Mangelhaftigkeit [der Mangelhaftigkeit; die Mangelhaftigkeiten]◼◻◻ »Substantiv

der Übelstand [des Übelstand(e)s; die Übelstände] »Substantiv

die Unterwertigkeit [der Unterwertigkeit; —] »Substantiv

fogyatékosság főnév
orv

das Vitium »Substantiv

fogyatkozás főnév
csillagászat

die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɪnstɐnɪs]
Astronomie

(hold)fogyatkozás főnév

die Verfinsterung [der Verfinsterung; die Verfinsterungen] »Substantiv

(nap)fogyatkozás főnév

die Verfinsterung [der Verfinsterung; die Verfinsterungen] »Substantiv

fogyatkozik ige

schwinden [schwand; ist geschwunden]◼◼◼ »Verb
[ˈʃvɪndn̩]

fogyó melléknév

abnehmend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapˌneːmənt]

schwindend◼◼◻ »Adjektiv
[ˈʃvɪndn̩t]

vermindernd »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈmɪndɐnt]

főgyökér főnév

die Hauptwurzel◼◼◼ »Substantiv

fogyókúra főnév

die Diät [der Diät; die Diäten]◼◼◼ »Substantiv
[diˈɛːt]

die Schlankheitskur [der Schlankheitskur; die Schlankheitskuren]◼◼◻ »Substantiv

die Abmagerungskur [der Abmagerungskur; die Abmagerungskuren]◼◼◻ »Substantiv

die Entfettungskur [der Entfettungskur; die Entfettungskuren] »Substantiv

fogyta főnév

die Neige [der Neige; die Neigen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaɪ̯ɡə]

a fogyasztás irányítása kifejezés

die Verbrauchslenkung [der Verbrauchslenkung; die Verbrauchslenkungen] »Substantiv

a készlet már fogytán van

der Vorrat ist schon knapp

alkoholfogyasztás főnév

der Alkoholkonsum [des Alkoholkonsums]◼◼◼ »Substantiv
[ˈalkoholkɔnˌzuːm]

der Alkoholgenuss [des Alkoholgenusses; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈalkohoːlɡəˌnʊs]
A túlzott alkoholfogyasztás káros. = Übermäßiger Alkoholgenuss ist schädlich.

alkoholt fogyaszt kifejezés

alkoholisieren [alkoholisierte; hat alkoholisiert]◼◼◼ »Verb

anyagfogyasztás főnév

der Materialverbrauch◼◼◼ »Substantiv

áramfogyasztás főnév

der Stromverbrauch [des Stromverbrauchs;] (die Stromverbräuche)◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x]
Magas az áramfogyasztása ennek a klímának. = Diese Klimaanlage hat einen hohen Stromverbrauch.

áramfogyasztásmérő főnév

der Stromzähler [des Stromzählers; die Stromzähler] »Substantiv
[ˈʃtʁoːmˌt͡sɛːlɐ]

áramfogyasztó főnév

der Stromverbraucher◼◼◼ »Substantiv

átlagfogyasztó főnév

der Normalverbraucher [des Normalverbrauchers; die Normalverbraucher]◼◼◼ »Substantiv
[nɔʁˈmaːlfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ]

Az alkohol mértéktelen fogyasztása káros.

Der übermäßige Genuss des Alkohols ist schädlich.

belföldi fogyasztás kifejezés

der Inlandsverbrauch◼◼◼ »Substantiv

benzinfogyasztás főnév

der Benzinverbrauch [des Benzinverbrauchs;] (die Benzinverbräuche)◼◼◼ »Substantiv
[bɛnˈt͡siːnfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x]

benzinfogyasztás főnév
közb

der Spritverbrauch [des Spritverbrauchs;] (die Spritverbräuche) »Substantiv
[ˈʃpʁɪtfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x]

bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév

der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼ »Substantiv
[ˈbeːtl̩]

délelőtti alkoholfogyasztás kifejezés

der Frühschoppen [des Frühschoppens; die Frühschoppen] »Substantiv
[ˈfʁyːˌʃɔpn̩]

egyéni fogyasztásra szolgáló cikkeket termelő ipar kifejezés

die Konsumgüterindustrie [der Konsumgüterindustrie; die Konsumgüterindustrien] »Substantiv
[kɔnˈzuːmɡyːtɐʔɪndʊsˌtʁiː]

el nem fogyasztott kifejezés

unverbraucht [unverbrauchter; am unverbrauchtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xt]

elektr. fogyasztásmérő kifejezés

der Stromzähler [des Stromzählers; die Stromzähler] »Substantiv
[ˈʃtʁoːmˌt͡sɛːlɐ]

elektromosáram-fogyasztás főnév

der Elektrizitätsverbrauch »Substantiv

élelmiszerfogyasztásért fizetett pénz kifejezés

das Zehrgeld [des Zehrgeld(e)s; —] »Substantiv
[ˈt͡seːɐ̯ˌɡɛlt]

der Zehrpfennig [des Zehrpfennigs; die Zehrpfennige] »Substantiv

életfogytig tartó ellátás (parasztoknál) kifejezés

das Altenteil [des Altenteil(e)s; die Altenteile] »Substantiv
[ˈaltn̩ˌtaɪ̯l]

1234