felhasznál betyder på tyska
| Ungerska | Tyska |
|---|---|
| felhasználótól függ | |
| felhasználótól független kifejezés | |
| felhasználótól függő kifejezés | anwenderabhängig »Adjektiv |
| (későbbi felhasználásra) tartogat vmit kifejezés | aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] »Verb |
| a felhasználó határozta meg | |
| a felhasználó irányítja | |
| a felhasználó tulajdona | |
| a felhasználóra vonatkozó kifejezés | anwenderbezogen »Adjektiv |
| a föld felhasználása | |
| adatfelhasználás | |
| anyagfelhasználás főnév | der Materialverbrauch◼◼◼ »Substantiv |
| atomenergia felhasználásának ellenzője kifejezés | der Kernkraftgegner [des Kernkraftgegners; die Kernkraftgegner] »Substantiv |
| az összes (fürdő)jegyeit felhasználja/lefürdi közb | |
| cobbler (koktél - likőr, konyak vagy fehérbor, gyümölcslé, gyümölcsök és cukor felhasználásával) főnév gasztr | der Cobbler (Cocktail aus Likör, Weinbrand oder Weißwein, Fruchtsaft, Früchten und Zucker)◼◼◼ »Substantiv |
| első felhasználó kifejezés | der Erstanwender◼◼◼ »Substantiv |
| erőforrás felhasználás | |
| fejenkénti felhasználás kifejezés | der Pro-Kopf-Verbrauch »Substantiv |
| freeware (szabadon terjeszthető és felhasználható szoftverek jelölésére használt gyűjtőfogalom) főnév számtech | die Freeware [der Freeware; die Freewares]◼◼◼ »Substantiv |
| Grafikus felhasználói felület | |
| (hulladék-)újrafelhasználás főnév | das Recycling [des Recyclings; —]◼◼◼ »Substantiv |
| hulladékfelhasználás főnév | die Abfallverwertung [der Abfallverwertung; die Abfallverwertungen] »Substantiv |
| háborús felhasználásra alkalmas kifejezés | kriegsverwendungsfähig »Adjektiv |
| hétköznapi felhasználhatóság kifejezés | die Alltagstauglichkeit »Substantiv |
| jövedelem felhasználása kifejezés | die Einkommensverwendung »Substantiv |
| kipufogógáz újrafelhasználása kifejezés | die Abgasrückführung◼◼◼ »Substantiv |
| kényelmes felhasználhatóság kifejezés | die Bedienerfreundlichkeit »Substantiv |
| kötési idő (feldolgozhatósági/felhasználhatósági idő) kifejezés | die Topfzeit (Verarbeitungsdauer/Gebrauchsdauer) »Substantiv |
| leadott hő felhasználója kifejezés | der Abhitzeverwerter »Substantiv der Rekuperator [des Rekuperators; die Rekuperatoren] »Substantiv |
| memória felhasználása kifejezés | die Speicherbelegung »Substantiv |
| memória felhasználási szám kifejezés | der Speicherbelegungsfaktor »Substantiv |
| mindennapi felhasználhatóság kifejezés | die Alltagstauglichkeit »Substantiv |
| munkánál felhasznált nyersanyag kifejezés | das Arbeitsmaterial [des Arbeitsmaterials; die Arbeitsmaterialien] »Substantiv |
| nyereség felhasználása kifejezés | die Gewinnverwendung◼◼◼ »Substantiv |
| nyereségfelhasználási tartalék kifejezés | die Gewinnverwendungsrücklage »Substantiv |
| program felhasználói felülete kifejezés | die Bedieneroberfläche »Substantiv |
| shareware (ingyenesen, de csak korlátozott mértékben és/vagy ideig terjeszthető, birtokolható és felhasználható szoftver) főnév számtech | die Shareware [der Shareware;] (Plural selten: die Sharewares)◼◼◼ »Substantiv |
| teljesen felhasznál kifejezés | erschöpfen [erschöpfte; hat erschöpft] »Verb |
| tiszta haszon felhasználása kifejezés | die Reinertragsverwendung »Substantiv |
| tájfelhasználás |
